"هو قد يكون" - Traduction Arabe en Turc

• da olabilir
• olabilir ama

- Bundan fazlası da olabilir.
ـ هو قد يكون أكثر من ذلك ـ ممكن

Seneye Stardust'da olabilir.
هو قد يكون ستارديت السنة القادمة

Elbette bu kişi bir bayan da olabilir.
واختفى بالطبع هو قد يكون هي

Onun genlerinde olabilir ama seninkilere baktığımda çok özel bir şey yoktu.
حسنا، هو قد يكون في جيناته، عزيز، لكنّي بالتأكيد ما وجدت أيّ شئ خاصّ، عندما نظرت في لك.

Bazen çok can sıkıcı olabilir ama...
الآن هو قد يكون مؤلم في العقب أحيانا

Olabilir, başkası da olabilir.
قد يكون هو , قد يكون أي أحد !

Küçük olabilir, ama iş görür.
هو قد يكون صغير، لكنه يعمل الخدعة.

Aşağılık olabilir, ama o mükemmel bir avukattır.
, هو قد يكون أحمقاً لكنه محامي ممتاز

Bir kovboy olabilir ama onun gibileri bilirim.
هو قد يكون راعي بقر، لكن l يعرف الجيل.

Antisosyal olabilir ama gerçekten çok zekidir.
هو قد يكون لا اجتماعي , لكنه كي جدا .