Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هو لَيسَ عيبَكَ" - Traduction Arabe en Turc
-
Senin suçun yok
-
Senin suçun değil ki
-
Bu senin hatan değil
| - Senin suçun yok Niles. | Open Subtitles | النيل، هو لَيسَ عيبَكَ. |
| - Senin suçun yok. | Open Subtitles | أوه، هو لَيسَ عيبَكَ. |
| Senin suçun değil ki. | Open Subtitles | هو لَيسَ عيبَكَ. |
| Bu senin hatan değil. | Open Subtitles | هو لَيسَ عيبَكَ. |
| Senin suçun yok. | Open Subtitles | هو لَيسَ عيبَكَ. |
| Senin suçun yok. | Open Subtitles | هو لَيسَ عيبَكَ. |