Hayır benim sorumluluğumda ve ben izin veriyorsam sen de vereceksin. | Open Subtitles | لا، هو مسؤوليتي أنا، و إذا كنتُ أنا مستعداً، فكذلك ستكون أنت. |
Güvenlik benim sorumluluğumda ayrıca durumu hallediyordum. | Open Subtitles | الأمن هو مسؤوليتي كنـُـت سأتعامل مع الموقف |
Koç benim. Ve orada olanlar benim sorumluluğumda, onun değil. | Open Subtitles | وما يحدث هناك هو مسؤوليتي ليس مسؤوليته |
Çocuk benim sorumluluğumda. | Open Subtitles | إن الصبي هو مسؤوليتي. |
Ne olursa benim sorumluluğumda. | Open Subtitles | مهما حدث هو مسؤوليتي. |
İçindeki o şey benim sorumluluğumda. | Open Subtitles | ذلك الشيء بداخلك هو مسؤوليتي |
Mere'e varana dek çeyiz benim sorumluluğumda. | Open Subtitles | المهر هو مسؤوليتي (حتى نصل إلى (مير |
O benim sorumluluğumda. | Open Subtitles | هو مسؤوليتي |
- O benim sorumluluğumda. | Open Subtitles | - هو مسؤوليتي. |
benim sorumluluğumda. | Open Subtitles | - هو مسؤوليتي. |