"هو يمكن أن يكون" - Traduction Arabe en Turc

    • olabilir
        
    Tabiat Ana'nın sevgi dolu bağrında özgür ve güvende olabilir, tamam mı? Open Subtitles حيث هو يمكن أن يكون حر وآمن في رعاية الطبيعة الأم، حسناً؟
    Bates'i oyalayın. Bir saat içinde burada olabilir ve beni haberdar edin. Open Subtitles أصبح في قبضة بيتس, هو يمكن أن يكون هناك في غضون ساعة, أبقيني على إطلاع
    Birçok şey olabilir, Mulder. Open Subtitles نعم، هو يمكن أن يكون الكثير من الأشياء، مولدر.
    Çok eski bir şey olabilir ve elbette çok da önemli bir şey. Open Subtitles هو يمكن أن يكون شيءا قديما جدا. بالتأكيد شيء مهم جدا.
    Gizli Dosyalar'daki her şeyin anahtarı bu çocuk olabilir. Open Subtitles هو يمكن أن يكون المفتاح إلى كلّ شيء في الملفات المجهولة.
    Adamla yaratık arasında ortakyaşar ilişkisi olabilir. Open Subtitles هو يمكن أن يكون بعض النوع علاقة تعايشية بين هذا الرجل وهذا المخلوق.
    O şu karanlık, ıslak yalnız yere gitti. Orası her yer olabilir. Open Subtitles هو ذهب إلى مكانه المظلم,مكانه لوحده هو يمكن أن يكون فى أى مكان.
    Adam onlarca hatta yüzlerce cinayetle bağlantılı olabilir. Open Subtitles هو يمكن أن يكون مرتبط إلى العشرات، ربما المئات من الجرائم.
    - Motor kısa devre yapmış olabilir. Open Subtitles - هو يمكن أن يكون shorted المحرّك خارج. - لا، غرامة السيارة.
    Öyleyse beşinci kurban o olabilir. Open Subtitles حسنا، هو يمكن أن يكون الضحيّة الخامسة.
    Yani, üçlü bir sembol veya organize bir suç simgesi olabilir. Open Subtitles أعني، هو يمكن أن يكون نوع من رمز triad، شيء من الجريمة المنظّمة.
    - Sitenin içindeki borularda olabilir. Open Subtitles - هو يمكن أن يكون في سباكة المركّب الآن.
    Prens John'a casusluk yapıyor olabilir. Open Subtitles هو يمكن أن يكون جاسوسا من الملك جون
    Yeni deri çıkarmış bir uzaylı olabilir. Open Subtitles هو يمكن أن يكون أجنبيا الذي أراق جلده.
    Kobold'la iletişim kuran... şeytana ev sahipliği yapmaya istekli bir medyum olabilir. Open Subtitles هو يمكن أن يكون متوسّط، a مضيّف راغب للشيطان... إتّصال مع كوبولد.
    Tabi ki de başkası olabilir... ya da başka bir... başka... geçmişinizden gelen karanlık bir sır... Open Subtitles بالطبع، هو يمكن أن يكون شخص آخر... أو شيء ما عدا ذلك... البعض...
    Vücut ısısı veya kalp atış hızı olabilir. Open Subtitles هو يمكن أن يكون معدّل نبضات قلب.
    Yüz yaşında olabilir. Open Subtitles هو يمكن أن يكون بعمر مائة سنة.
    Başı büyük tehlikede olabilir. Open Subtitles هو يمكن أن يكون في الخطر الكبير.
    Araba çekebilir ya da lider at olabilir. Open Subtitles هو يمكن أن يكون حصان عربة أو مهر قيادة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus