"هيا يا شباب" - Traduction Arabe en Turc

• Hadi çocuklar
• Hadi beyler
• Hadi millet
• Haydi çocuklar
• Çocuklar
• Gelin çocuklar
• Hadi ama çocuklar

Hadi çocuklar, sıranızı izleyin. Bu sahne canlı olmalı. Patlamalı!
هيا يا شباب امسكوا بتراتيلكم هذا مشهد مؤثر

Hadi, Çocuklar, gidelim.
مستواك عالى الآن انزع البيانو من ظهرك و تحرك هيا يا شباب لنذهب

Hadi beyler. Rahat olun. Bu bir politik toplantı değil.
هيا يا شباب ، استقروا على رأي هذه ليست حفله

Hadi, beyler, trafiği tutuyorum. Haber verin yeter.
هيا يا شباب, أنا اتحكم بالطريق فقط اعطوني الامر

Sizi yalnız bırakalım. Hadi millet, dışarı.
سنتركك لها, هيا يا شباب, لنخرج

Haydi, Çocuklar, bu güzel günün bir dakikasının bile kaçıp gitmesine izin vermeyelim.
هيا يا شباب لا نريد ان نضيع دقيقة من هذا اليوم الجميل

Haydi ama, Çocuklar. Bu şiiri üç gün önce işledik.
هيا يا شباب لقد اخذنا هذه القصيدة منذ ثلاث ايام

Tamam, gelin Çocuklar.
حسنا، هيا يا شباب.

İlk yılsonu balosu smokinim. Hadi ama Çocuklar, bi bakın şu kadifeye ha.
أول بدلة حفل موسيقى لى هيا يا شباب , تحسسوا المخمل الناعم

Tamam, Hadi çocuklar. İnin, hadi. Hadi, inin.
حسنا، هيا يا شباب عليكم بالنزول دعونا نذهب

Hadi, Çocuklar. Taksinin fiyatı yaklaşık 100 dolar olacak.
هيا يا شباب أجرة التاكسي ستكون حوالي مئة دولار

Hadi çocuklar, Dew Dağı'na çıkalım.
هيا يا شباب دعونا نجلب لأنفسنا بعض ندى الجبل

Hadi çocuklar, kesin şunu. Sen koridorun sonundaki ranzada yatarsın.
يا الهي ,هيا يا شباب لك سرير في الاسفل اخر القاعه

Hadi çocuklar, düğün harikaydı ama gelecek haftaki Bölüm yarışması için hazırlanmamız gerekiyor.
هيا يا شباب الزفاف كان رائعاً لكن علينا أن نتجهز لمنافسة المقاطعات الأسبوع القادم

Hadi çocuklar, biz kazanacağız.
سيصلون قبلنا هيا يا شباب ، حصلتم على الدليل ، هيا

Bazılarınız hileli oynuyor, Hadi beyler biraz centilmen olun.
إجعلوها نظيفة يا رجال , هيا يا شباب دعونا نلعب بنزاهة

Hadi, beyler, biraz güvenin.
هيا يا شباب تحلوا ببعض الايمان

Hadi beyler.
خارج . هيا يا شباب.

- [ Danielle ] Hadi,beyler. Yüce İsa.
امسكها يا فتى هيا يا شباب

Yer açın. Yer açın. Hadi millet.
أعطوهم مساحة , أعطوهم مساحة هيا يا شباب

Haydi çocuklar, Dew Dağı'na çıkalım.
هيا يا شباب دعونا نجلب لأنفسنا بعض ندى الجبل

Peki. Gelin Çocuklar.
حسنا، هيا يا شباب

Bu demektir ki, İşinizi doğru yapamazsanız işi alamazsınız! Hadi ama Çocuklar.
والذي يعني انك لا تستطيع ان تقوم بالعمل بالشكل الصحيح ، هيا يا شباب