1957'ye dönelim. Bir Spencer Tracy, Katherine Hepburn filmi vardı, | TED | ففي عام 1957 كان هناك فيلم سبينسر ترايسي و كاثرين هيبرن |
Beyazperdenin efsane ismi Katharine Hepburn Günden Gece filmiyle gelen dokuzuncu adaylığında da batı yakasına gelmeyecek ve bir kez daha Connecticut'taki sayfiye evinde kalıp törene katılmayacak. | Open Subtitles | مع ترشيحها التاسع أسطورة الشاشة كاثرين هيبرن لن تأتي |
Audrey Hepburn sadece o an için zayıf gözükmedi bana, sanki bütün yıl aç kalmıştı. | Open Subtitles | يبدو ان أندري هيبرن لم تتناول افطارها عند تيفاني وحسب، لم تأكل اي شيء طوال العام. |
"Simone, genç Jane Fonda'nın sesine Sophia Loren'in vücuduna Grace Kelly'nin zerafetine ve Audrey Hepburn ve bir meleğin yüzünün karışımı gibi bir yüze sahip." | Open Subtitles | سيمون تملك صوت جين فوندا وجسد صوفيا لورين وسمو جريس كالى ووجة اودري هيبرن مثل الملاك |
Afrika kraliçesi, Katharine Hepburn, ile oynuyor, yönetmen John Huston. | Open Subtitles | الملكة الأفريقية مع كاثرين هيبرن وإخراج جون هوستن |
Günden Geceye filmiyle Katharine Hepburn. | Open Subtitles | "كاثرين هيبرن من فيلم "لونغ دايز جورني إنتو نايت |
Philadelphia Story'deki Hepburn. | Open Subtitles | و قصه فليدلفيا هيبرن. |
Klasik biri olmalı, Hepburn gibi mesela. | Open Subtitles | كلاسيكية مثل كاثرين هيبرن. |
Yeni Audrey Hepburn olacak. | Open Subtitles | يسمونها أودري هيبرن الجديدة. |
Tracy ve Hepburn gibi. | Open Subtitles | سيكون هذا مرحاً, سنكون مثل (تريسي) و (هيبرن) |
Kırmızı kıyafetin içinde Audrey Hepburn'a benzeyen. | Open Subtitles | إنها (إدري هيبرن ) الصغيرة ذات اللباس الأحمر |
Sorunun en mantıklı cevabı Audrey Hepburn. Ve oynadığı tüm filmler. | Open Subtitles | الجواب العقلاني الوحيد لسؤالك هي (أودري هيبرن) |
Yalnız olduğum zaman, aynaya bakıp Audrey Hepburn'ün söylediği bir sözü söylerim. | Open Subtitles | ولكن عندما أكون وحيدة فإنني أنظر في المرآة وأقول لنفسي شيئاً قالته "اودري هيبرن... |
- Benim için Katharine Hepburn taklidi yap. | Open Subtitles | ماذا؟ - قلدي تعابير كاثرين هيبرن . |
Astaire ve Hepburn'un bir filmi var. | Open Subtitles | كان هناك فيلم مع (أوستاير) و (هيبرن) |
Katharine Hepburn. | Open Subtitles | (كاثرين هيبرن). |
- Tanrım, Hepburn kendisi olmuş. | Open Subtitles | -إلهي, إنه (هيبرن ) |