Babam dün akşam çok üzgündü, ...o yüzden de düşündüm ki, Tippi Hedren'i bulmaya çalışabiliriz. | Open Subtitles | والدي كان حزيناً فعلاً الليلة الماضية لذا كنت افكر أن نذهب لنجدّ تيبي هيدرن من أجله |
Pekala, Grayson ve Laurie tüm ajanslara baktı ve kimse Tippi Hedren'i nerede bulabileceğimizi bilmiyor veya Christina Aguilera'yı. | Open Subtitles | حسناً، غرايسون ولوري تحققوا من كل وكالات المواهب ولا أحد قال لهم كيف يجدون تيبي هيدرن |
Ve Hitchcock hayranları için, ...şimdi de Tippi Hedren'in evindeyiz. | Open Subtitles | ولكل معجبي هيتشكوك هآنحن ذا عند منزل تيبي هيدرن |
- Kes. Hedren 1971'de, aynı yılın sonbaharına kadar bu evde yaşadı. | Open Subtitles | هيدرن عاشت هنا من عام 1971 حتى نهاية 1971 |
Tokatlanıp kendine gelmen gerek çünkü Tippi Hedren'i bulabiliriz. | Open Subtitles | أنت بحاجة لأن تخرجي نفسك من هذا الوضع لأنه بإمكاننا أن نجد تيبي هيدرن |
Tippi Hedren'i bulmam gerek ve sen bana yardım edeceksin. | Open Subtitles | أنا احتاج إلى إيجاد تيبي هيدرن وأنت ستقوم بمساعدتي |
Tippi Hedren. | Open Subtitles | تيبي هيدرن * ممثلة امريكية فتنت المخرج البريطاني الفرد هتشكوك |
Ve Tippi Hedren'in onunla dans etmesini istiyorum. | Open Subtitles | وأريد أن اجعل تيبي هيدرن ترقص معه |
Tippi Hedren arabada saldırıya uğramıştı. | Open Subtitles | تيبي هيدرن هوجم في السيارة |
Tam o sırada, Tippi Hedren içeri girer. | Open Subtitles | ثم تدخل تيبي هيدرن |
Hayır, Tippi Hedren gibi saldırıya uğradım. | Open Subtitles | كلاّ لقد تمت مهاجمتي مثل (تيبي هيدرن) |
"Tabby Hedren"i çalıyorum. | Open Subtitles | تيبي هيدرن |