"هيدسون" - Traduction Arabe en Turc

• Hudson

Aslında Times Meydanı üzerinden uçarak, Hudson'un gelmesini beklerken Hudson Nehri'ne doğru bir fotoğraf çekebildik.
بحيث يمكننا في الحقيقة التقاط صورة، بالتحليق فوق تايمز سكوير، و ننظر اتجاه نهر هيدسون، وننتظر هيدسون ليظهر.

Yok olmakta olan bir ırkın son üyelerinden 3 adam Hudson Nehri'nin batısındaki sınır bölgesinde yol almaktadır.
ثلاثة رجال من آخر الناس المتلاشين من الجهة الغربية لنهر هيدسون

Carl Hudson'u unutmuştum ta ki bu çocuk karşıma çıkana kadar Richard Heywood.
كارل هيدسون أجمل ولد رأيته حتى ريتشارد هايود

Bu doğru değil. Çünkü tek düşündüğün Carl Hudson.
إلا أنه لا يمكنكِ فكلّ ما تفكرين به كارل هيدسون

Senin bitün dünyan Carl Hudson. Devam ettiğin hayat bu mu?
العالَم كله كارل هيدسون أهذه الحياة التى ستستمرى بها؟

Şimdi yeni ve gelişmiş Finn Hudson ile tanışmanı istiyorum.
جيد. أريدك أن تقابل فين هيدسون الجديد والمحسن

Kartlarını doğru oynuyorsun ve ikinci bayan Hudson sen olabilirdin.
انتي تلعبي ببطاقاتك صحيح, وبامكانك ان تصبحي زوجة السيد هيدسون الثانيه.

Belki birgün senin yada Hudson'ın bir şeye ihtiyacınız olacak ve bu olduğunda, bütün kredimizi buraya harcadığımız için zor durumda kaldığımızı görmek istemem.
أتعلمين يوماً ما أنتِ أو هيدسون ستحتاجون شيئاً أكره أن أجدُ أنفسنا ونحن متورطين إلى هذا الحد

Teşekkürler Doktor Hudson. Başka sorum yok.
شكراً يا دكتورة هيدسون لا أسئلة

Doktor Hudson... Müfettiş Goetz ve Monahan.
دكتورة " هيدسون " انهما المحققين " جيتز " و " موناهان "

Bu sabah sizinle konuştum Doktor Hudson.
لقد حدثتك اليوم فى الصباح يا دكتورة " هيدسون "

lKesekağıtlı Hudson'dan... bir haber var mı?
ألم تحدثك .. ذات الكيس الورقى " هيلين هيدسون " ؟

Doktor Hudson kendisi ile ilgilendiğin için sana teşekkür ediyor.
الدكتورة "هيدسون " تود شكرك عن اعتناءك بها أمس

Bu ekibe, cinayet uzmanı psikolog Doktor Hudson yardımcı oluyor.
وتقوم بمساعدة الشرطة الطبيبة النفسية , دكتورة " هيلين هيدسون "

Cullum daha sonra kaçıp Doktor Hudson'a saldırmış ve bir polisi öldürmüştü.
وقد هرب هذا الأخير واعتدى على الدكتورة "هيدسون" وقتل شرطياً

Ben Müfettiş Monahan'ım. Doktor Hudson adına konuşacağım.
انا المحققة "موناهان" وسأتحدث نيابة عن الدكتورة "هيدسون"

Doktor Hudson kitabını aldı. Bunun nasıl olduğunu biliyor musun?
وصل كتابك إلى الدكتورة "هيدسون" هل تعرف أى شئ بهذا الخصوص ؟

Hudson'ı iki dakika önce arayan kişinin yeri tespit edilmiş mi?
تتبع هاتف السيدة "هيدسون" وحاول أن تعرف مكان الإتصال الأخير

Helen Hudson'un... adıma imzaladığı iççamaşırlarının... gelmesini bekliyorum.
زوج من الملابس الداخلية الخاصة بـ"هيلين هيدسون" وموقعة شخصياً منها لى

- Sen Hudson Hornet'sin! - Sana söyledim, git, Flo'nun yerinde bekle!
"أنت "هيدسون هورنيت- إنتظر لدى "فلو" كما أخبرتك-