"هيرشيل" - Traduction Arabe en Turc

• Hershel
• Herschel
• Hershell

Problem şu ki Bayan Hershel televizyonun önünde durmak istemiyordu.
المشكله هي السيده هيرشيل لا تستطيع الوقوف في الجهه الاماميه للتليفزيون

Mr. Hershel dükkâna geldi ve "Sadece Bayan Hershel önünde durduğunda iyi görüntü alabiliyorum." dedi.
السيد/هيرشيل اتي الي المحل وقال انا حصلت فقط علي استقبال جيد لو السيده هيرشيل وقفت في الجهه الاماميه للتليفزيون

Bay Hershel dedim; ...
قلت للسيد هيرشيل

Herschel'in deneyinde renk ve ısı arasındaki ilişki test ediliyordu.
وفي تجربة هيرشيل كانت العلاقة بين اللون والحرارة يتم فحصها

Bunun üzerine, 1838'de İngiliz Fizikçi John Herschel bir güneş ışınını gözlemlemek için deneysel bir uğraşa başladı.
ثم ، في 1838 ،تولى الفيزيائي البريطاني جون هيرشيل ، هذا المسعى في محاولته التجريبية لفهم شعاع الشمس

Burası, Hershell'in öldüğü oda değil mi?
هل هذه نفس الغرفة حيث مات هيرشيل ؟

Veya Hershel'la evde kalmak için konuşabiliriz.
أو يمكنني التحدث إلى (هيرشيل) ليسمح لنا بالبقاء في المنزل

Andrea. Ben Daryl'la gittiğimde Hershel'a etrafı kolaçan etmesinde yardımcı ol.
(أندريا)، بينما أنا في الخارج مع (داريل)، هلا ساعدتي (هيرشيل) في مراقبة الأمور هنا؟

Hershel, T-Dog! Herkesi eve götürün.
حسناً (هيرشيل)، (تي دوغ)، فلتعيدوا الجميع للمنزل

Kalbi çok hızlı atıyor, çok ateşi var. Hershel'ın gelmesi lazım. O ne yapılacağını bilir.
ضربات قلبها متسارعه وحرارتها مرتفعه علينا إيجاد (هيرشيل) فهو يعلم ما يفعل

Adı Hershel. Bugün birçok yakınını kaybetti.
اسمه (هيرشيل) ولقد فقد الكثير من قومه اليوم

Serum takacağım. Hershel olmadan bu kadarını yapabiliyorum.
سوف أضع لها محلولاً ، هذا أقصي ما أيمكنني فعله بدون (هيرشيل)

Rick'in ya da Hershel'in geri dönmesini istemiyor. Onların gidişiyle, istediğini yapacak kimse de ona tersini söyleyemeyecek.
إنه لا يريد عودة (ريك) أو (هيرشيل) مع حدوث هذا سيكون له كل شيء أراد

Hayal gücünün arsız bu deneyiminde Herschel bu fikri kullanarak güneşin verdiği tüm enerjiyi hesapladı.
في قفزة جريئة من الخيال استخدام هيرشيل هذا الرقم لحساب الطاقة الكلية المنبعثة من الشمس

Geceleri William Herschel gökyüzünü zamanının en büyük teleskobuyla tarıyordu.
في الليل كان ويليام هيرشيل يقوم بمسح السماء بأكبر تلسكوب في وقته

William Herschel ışığın bazı renklerinin diğerlerine göre daha fazla ısı taşıyıp taşımadığını sordu.
تسائل ويليام هيرشيل ما إن كانت بعض الوان الضوء تحمل حرارة أكثر من البقية

Herschel, tayfın kırmızı ucunun hemen altında gizlenen bu görünmez oluşumu fark eden ilk kişiydi.
هيرشيل كان أول من يستشعر ذلك الوجود اللامرئي والذي يكمن أدنى النهاية الحمراء للطيف

William Herschel İngiltere'deki evinin salonunda kızılötesi ışığı keşfetmek üzereyken Joseph Fraunhofer adlı bir genç umutsuz bir angaryayla boğuşmaktaydı.
في حوال الوقت الذي قام به ويليام هيرشيل باكتشاف الأشعة تحت الحمراء في صالونه في إنجلترا صبي يافع إسمه جوزيف فرانهوفر

Sör Frederick William Herschel Uranüs'e iyilik etmedi.
السير فريدريك وليام هيرشيل لم يفعل أي تفضل أورانوس.

Hershell geçen gece öldü.
هيرشيل مات ليلة أمس