Bağışla beni. Summer Hernandez Kawalski'miydi? | Open Subtitles | سامحينى هل هذا صيف هيرناندز كلوسكى |
20 yıl önce Pedro Hernandez adındaki bir uyuşturucu kaçakçısı bir kafeden çıkıyor. | Open Subtitles | أنه منذ 20 عام، "تاجر مخدرات". تاجر مخدرات يدعي (بيدرو هيرناندز)، غادر المقهى، |
Üç yıl önce, on maçta, Hernandez'in çaylak olduğu yıl. | Open Subtitles | عشْرة مباريات، قبل ثلاثة سنوات ( السَنَة الأولى لـ (هيرناندز |
Hiç kimsenin Hernandez soruşturmasının sonuçlarını bilmesi gerekmiyor. | Open Subtitles | لسنا بحاجة لأخبار أي شخص بالحقيقة عن تحقيق قضية (هيرناندز). |
Hernandez'in takımıyla antrenman yapması gerekiyordu... St Pete'de. | Open Subtitles | هيرناندز) كَانَ يجبُ أَنْ يَكُونَ) ملتزما بفريقِه في سانت بيتسبرغ |
Yani onun yerine teste Hernandez girdi. | Open Subtitles | لذا جعل (هيرناندز) يأخذ الفحوصات بدلا عنه |
Hernandez'in söylediklerini araştırması için yeterli bir zaman. | Open Subtitles | (وقت كافي لـ(زيلنسكي (للتأكد مّما أخبرَه (هيرناندز |
Yapmazsan Hernandez seni ele verecek bütün dünya nasıl biri olduğunu öğrenecek. | Open Subtitles | إن لم تفعل (هيرناندز) سيكشف الأمر كلّه والعالم بأكمله سيَعْرفُ فضيحتك |
Robert Hernandez, birinci dereceden haneye tecavüzden suçlu bulundunuz. | Open Subtitles | (روبرت هيرناندز) ثبت أدانتك في في السطو على وحدة سكنية واحدة |
Avukat Hernandez, yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | معك المحامي (هيرناندز)؟ أنا بحاجة لمُساعدتك. |
Hernandez. İlk atış Hernandez'in. | Open Subtitles | "هيرناندز", "هيرناندز" يلعب أولاً. |
- Şu tanık, Maya Hernandez, örgütten mi? | Open Subtitles | -وهذه الشاهدة، (مايا هيرناندز )، -هل كانت جُزء من مجموعتهم؟ |
Dedektif Hernandez ile karşılaştık. | Open Subtitles | المحقق هيرناندز |
Dedektif Hernandez, Ajan Rebecca Harris ile tanışın. | Open Subtitles | المحقق هيرناندز قابل ريبيكا |
Hernandez Fernandez. | Open Subtitles | "هيرناندز فيرناندز" |
Zielinski'nin çektiği bir video kaydının parçasını buldum ekibi hazırlanırken o arka planda Ruben Hernandez ile ateşli biçimde konuşuyordu. | Open Subtitles | وَجدت لقطات من شريط تسجيل قام (زيلنسكي) بتصويره لتدريبات الطاقم يَستعد و هو في الخلفية (يجري محادثة حادّة مَع (روبن هيرناندز |
Ama Ruben Hernandez artık senin takımında değil. | Open Subtitles | لكن (روبن هيرناندز) لَيسَ في فريقِكَ |
Ruben Hernandez'i tanıyorsun sanırım. | Open Subtitles | (أَحسب أنّك تَعْرف (روبن هيرناندز |
Maya Hernandez, DL olarak bilinen şiddet yanlısı Nikaragualı suç örgütünün muhasebecisi, dün mahkemeye götürülürken vuruldu saldırıdan canlı olarak kurtuldu. | Open Subtitles | "مايا هيرناندز)، مُحاسبة لمنظمة (نيكاراجوا)) الإجراميّة العنيفة المعروفة بمُنظمة (دي أل)،" "قد تمّ إطلاق النار عليها البارحة بينما كان يتمّ نقلها للمحكمة، وبالكاد نجت بحياتها." |
- Pekâlâ çok hassas bilgilerine sahip olan Hernandez önümüzdeki hafta Ventura Şehri'nde, Bayan Hernandez'e düzenlenen saldırıdan sonra mahkemenin alındığı şehirde kartel aleyhinde ifade verecek. | Open Subtitles | "معرفة دقيقة بأعمال الصفقات الماليّة، من المُقرّر أن تشهد ضدّ المُنظمة الأسبوع القادم بمُقاطعة (فينتورا)،" "حيث تمّ تغيير موقع إقامة الدعوى بعد مُحاولة القتل الحديثة على حياة الآنسة (هيرناندز)." |