"هيغوتشي" - Traduction Arabe en Turc

• Higuchi

Böyle bir durumda Higuchi'nin düşüneceği tek şey menajerin gerçek ismini bulmak olacaktır.
في ذلك الموقف لن يقلق هيغوتشي سوى بسرعة حصوله على اسم المدير الحقيقي

Kira'nın bir suikastçı olduğunu mu söylüyorsun, Higuchi?
هل تقول يا هيغوتشي بأن كيرا أصبح قاتلاً؟

Eğer suçluların ölmesi şimdi durursa, ...Higuchi'de Kira'nın güçlerinin olduğunu bir daha düşünmemize gerek kalmaz.
إن توقف قتل المجرمين الآن، فلن يكون هناك شك بأن هيغوتشي يملك قوة كيرا

Ama şimdi Higuchi'nin Kira olduğunu biliyoruz ve tek yapmamız gereken onu yakalamak.
لكننا نعلم الآن أن هيغوتشي هو كيرا. كل ما علينا فعله الآن هو القبض عليه

Ne olursa olsun, Higuchi'yi yakalamak üzere olsak bile ölümlerin nasıl olduğunu anlayana kadar onu yakalamayacağız.
بأي حال، بالرغم من أننا سنقبض على هيغوتشي إلا أن ذلك لن يحدث قبل أن نتأكد من توقف تنفيذ الأحكام على المجرمين

Hatta Higuchi yakın zamanda elektromanyetik dalgaları engelleyen bir bodrum yaptırmış.
وخصوصًا هيغوتشي الذي بنى قبوًا عازلًا للموجات الكهرومغناطيسية حديثًا

Öyleyse dinleme cihazlarını ve kameraları Higuchi'nin evine değil de arabasına koy. Ne?
في تلك الحالة، ضعي أجهزة تنصت وآلات تصوير في سيارة هيغوتشي عوضًا عن منزله

Hem, Higuchi bu programı izlemiyor bile olabilir.
إضافة لذلك، قد لا يشاهد هيغوتشي البرنامج

Higuchi'nin televizyonda görmesi gereken kişi öldürebileceğini düşündüğü biri olmalı, yoksa bunun anlamı olmaz.
يجب أن يكون من في التلفاز شخصًا يظن هيغوتشي أنه قادر على قتله وإلا فلن تكون هناك فائدة

Higuchi senin onların buluşmasını dinlemeye çalıştığını düşünüyordu.
هيغوتشي واثق من أنك كنت تحاول استراق السمع على اجتماعهم

Konuşmalardan ve siluetinden, Higuchi onun "Menajer Matsui" olduğunu anlayabilir.
من الكلام والظل، سيكون هيغوتشي قادرًا على اكتشاف أنك المدير ماتسوي

Eğer Higuchi, İkinci Kira gibiyse, yani birini sadece yüzünü görerek öldürebiliyorsa Bay Matsuda ölür.
إن كان هيغوتشي مثل كيرا الثاني، فيمكنه حينها قتل أي شخص برؤية وجهه وماتسودا سيموت

Ama Bay Matsuda hâlâ hayatta olduğuna ve Higuchi Misa'yı istediğine göre, büyük ihtimalle öyle değildir.
لكن مع وجود ماتسودا على قيد الحياة، ورغبة هيغوتشي في ميسا، فهذا غير مرجح

Senin cevabın sayesinde şimdi onun Higuchi olduğundan %100 eminim.
بفضل إجابتك، أنا واثق الآن تمامًا من أنه هيغوتشي

Bu akşam Higuchi'yi zorlamak için saat 7'de Sakura Televizyonu'da yayımlanan Kira Özel programını kullanacağız.
الليلة، سنستخدم فقرة كيرا الخاصة في قناة ساكورا الساعة 7 للوي ذراع هيغوتشي

Ryuzaki, Higuchi, Yoshida Şirketi'ndeki Bay Mogi'yi arıyor.
ريوزاكي، يتصل هيغوتشي بموجي الموجود خارج إنتاجات يوشيدا

Ah, Bay Higuchi, bizimle çalıştığınız için teşekkür ederim!
أين ميسا؟ أجل، شكرًا على تعاملك معنا يا سيدي هيغوتشي

Higuchi ve Yoshida Şirketi Başkanı arasındaki konuşmayı yayımlıyorum.
سأنقل محادثة هيغوتشي ورئيس إنتاجات يوشيدا

Bay Yagami, lütfen Higuchi'yi arabaya getirin.
سيد ياغامي، أرجو أن تصطحب هيغوتشي للسيارة

Misa, Higuchi'yi nasıl konuşturdun?
ميسا، كيف جعلتِ هيغوتشي يعترف؟