"هيكوك" - Traduction Arabe en Turc

• Hickok
• Hickock
• Hicock

Seth, az önce yanımızdan geçen Vahşi Bill Hickok'tu. Onun fotoğraflarını gördüm.
وايلد بل هيكوك مر بجانبنا يا سيث لقد رأيته في عدة صور

Bay Hickok, altın aramaya mı geldiniz yoksa başka işleriniz mi var?
أأنت هنا يا سيد هيكوك للتحقيق أو لشيء آخر ؟

Al, Hickok konusundaysa... planları hakkında onu biraz daha sıkıştırsaydım, beni vurur diye korktum.
بالمناسبة لم أماطل كثيراً بالكلام مع هيكوك خشيت أنه سيقتلني

- Bu Bill Hickok. Abilene'de Phil Coe'yu öldürürken gördüm onu.
إنه بل هيكوك , رأيته يقتل في كو في أبيلين

Perry Edward Smith ve Richard Eugene Hickock... dört ayrı taammüden adam öldürme suçuyla itham ediliyorsunuz.
بيري أدوارد سميث و ريتشارد يوجين هيكوك أنتم متهمون ب4 حالات قتل من الدرجة الأولي

Çavuş Hicock, lütfen annemle biraz konuşabilir miyim? Kendisi çok üzgün.
أيها الرقيب "هيكوك" هل يمكننى من فضلك أن أتحدث مع أمى؟

Bill Hickok gittiği her meyhaneye, her ortama değer katar.
بيل هيكوك مساعد كبير لأي صالون أو أي مكان يزوره باستمرار

First Lady Eleanor Roosevelt'in Lorena Hickok isimli bir yakın arkadaşı vardı.
كان السيدة الأولى اليانور روزفلت أفضل صديقة للورينا هيكوك

- Hickok bile üç tane vuramaz. - Üç tane fırlat.
أن "هيكوك"بنفسه لا يستطيع إسقاظ ثلاثة- قومي بإلقاء ثلاثة-

Uzun süre kalmayacağınıza sevindim Bay Hickok.
ليس بجميل أنا سعيدة بأنك لم تبقى هنا طويلا "يا سيد "هيكوك

Burası Dodge City değil ve sen de Bill Hickok değilsin.
هذه ليست مدينة دودج وانت لست بيل هيكوك /هو كشاف ورجل قانون عرف كأسرع رامي رصاص في الغرب/

Hickok tabancaların gerçek prensiydi, öyle değil mi?
"هيكوك" كَانَ أميرا حقيقيا لأصحاب البنادق ، هَلْ كَانَ هو ؟

Hickok diye bilinen, çift tabanca ustasından mı bahsediyorsun?
فيالأغصانالميتة! أتشيرُ إلى الرجلِ المعروف بـ "هيكوك" ؟ القائد صاحب المسدسات الستّة المزدوجة ؟

Hickok, gerçek silahşörlerin prensidir, değil mi?
"هيكوك" كَانَ أميرا حقيقيا لأصحاب البنادق ، هَلْ كَانَ هو ؟

Vahşi Bill Hickok sizin yüzünüzden bu pisliğe saplandı!
إنه ويل بل هيكوك واقف على القذارة

Bay Hickok, ben Deadwood Öncü gazetesinden A.W. Merrick.
ا.و. ميريك سيد هيكوك رائد ديدوود

Blöfümü gördün Hickok.
لقد استدعيت مهارة خداعي , هيكوك

Bu işçi, Hickok'la geri gidiyor olmaktan memnun görünüyor muydu?
أكان الرجل سعيداً لأن هيكوك بجانبه

Devamlı sövüp sayıyor. Bu haliyle... Hickok onu yeterince yaklaştırmaz.
إن استمر بالثرثرة كما يفعل فلن يدعه (هيكوك) يقترب كفاية

Kansas Eyaletinin Richard Eugene Hickock ve Perry Edward Smith'e... karşı açtığı bu davada... avukat Bay Weeks, sanıkların ön duruşma haklarından... feragat etmek istediğini mahkememize bildirmiştir.
في القضية المعلنة في ولاية كنيسيس ضد ريتشارد يوجين هيكوك و بيري أدوارد سميث اخبرنا المحامي الموكل عنهم السيد ويكس أن المدعي عليهم رفضوا الخضوع الي جلسة أستماع

Ben Dedektif Müfettiş Frampton. Bu da Çavuş Hicock.
أنا المحققة "فرامبتون" وهذا هو الرقيب "هيكوك"