"هينريك" - Traduction Arabe en Turc

• Henrik
• Heinrich
• Henryk

Fakat annem öldü ve Henrik kendi hayatını idare edemez.
لكني أمي ميتة، و "هينريك" لا يستطيع أن يدير حياته.

- Tamam. Henrik, Parlamento'dan Simon'la Martin'i ara ya da orada kim varsa onu. Tepkileri, yorumları almalıyız.
اتصل يا هينريك بـ سيمون أو مارتن في البرلمان أو أي كان هناك

Henrik Van Braks, ...satmak üzere çalınmış kıymetli taşlar aldığınızdan dolayı hakkınızda tutuklama emri var.
" هينريك فان براكس " لدينا أوامر باعتقالك بتهمة تلقي بضائع مسروقة من أحجار كريمة

Ama nezaket gösterip meslektaşı Bay Heinrich Haffmueller'ı yolladı.
لوجود ظرف طارىء وأرسلنا بكل الشكر شريكه مستر هينريك هافميلر

Heinrich'in sevgilisinden aldığı haritanın kopyasını çıkarıyor.
إنه يقوم بعمل نسخة من الخريطة التي حصل عليها من الفتاة التي قابلها هينريك من اجل أصدقائه

Dr. Henryk Peche, yüzbaşı, doktor.
# الدكتور هينريك بيتشي # # كابتن وطبيب نفسي #

Yabancı biri: Bay Henrik Van Braks.
يبدو اسمه أجنبياً اسمه السيد " هينريك فان براكس "

Henrik'in bir makinesi var.
"هينريك" لديه كاميرا أيمكنه التقاط صورة لك؟

Anna ve Henrik yirmi yıl önce evlendiler.
"آنا" و"هينريك" كانا متزوجين لمدة عشرون عاماً.

Yaklaşık bir hafta sonra, Henrik babasını ziyaret ediyor.
بعد حوالي أسبوع، يقوم "هينريك" بزيارة والده.

Fakat Henrik ve ben bir türlü yapamadık.
ولكني و"هينريك" لم نستطع أن نعالج الأمر بحكمة.

Sevgili Henrik, sana daha önce hiç konuşmadığımız bir şey söylemek zorundayım.
"العزيز "هينريك"، يجب أن أخبرك عن شيء لم نتكلم عنه أبداً.

Benim ve Henrik'in geleceklerimiz şimdilik birbirine dolanmış durumda.
مستقبلي ومستقبل"هينريك" أصبحا منعقدين كالظفيرة.

Henrik intihara teşebbüs etmiş. Haplarla.
لقد حاول "هينريك" الانتحار، بواسطة الحبوب.

Ben Korsanlık Karşıtı Büro'dan Henrik Pontén.
"أنا "هينريك بونتين من مكتب مكافحة القرصنة

Heinrich şimdiye dönmüş olmalıydı, sanırım orada iyi vakit geçiriyor.
المفروض أن "هينريك" قد عاد الآن ولكن لابد أنع يقضي وقتا ممتعاً هناك

Hayır, Heinrich. Bak, sen ve Benedetto için, bir doktor almaya gideceğim.
كلا "هينريك" ساُحضر لك أنت و "بينيديتو" مسعفاً

Heinrich Böll'dü, değil mi?
- لم أفعل، أنت فعلت. "هينريك بول"؟

"Anna Bamberg, Heinrich ve Martha'nın evlatlık kızı..."
آنا بامبيرغ) البنت بالرضاعة لـ (هينريك) و (مارثا) متخلفة عقلياً

Heinrich amcanın dayakları sayesinde çocuğum olamadı.
لم أستطع الحصول على واحد بالفضل للضرب الذي تعرضت له من العم (هينريك

Carol Bennell, bu Dr. Henryk Belicec ve muhteşem eşi Luddie.
(كارول بنيل)، هذا هو الدكتور (هينريك بيلايسك) (وزوجته الرائعة، (لودي

Henryk'in misafirleri genelde benim gibi yaşlı ve çirkin olurlar.
ضيوف (هينريك) عادة مسنون وقبيحي النظر مثلي