"هيوبر" - Traduction Arabe en Turc

• Huber

Kimse Martha Huber'ın nerede olduğunu bilmiyordu ve Edie Britt endişelenmeye başlamıştı.
(لم يعرف أحد أين كانت (مارثا هيوبر و بدأت (إيدي بريت) تقلق

Oh, hayır. Eminim o iyidir. Bahsettiğimiz kişi Bayan Huber.
لا، أنا واثقة أنها بخير (فنحن نتحدث عن سيدة (هيوبر

- İyi akşamlar. - Henry Harrison, Bayan Huber için.
مساء الخير هنري هرسن الي مدام هيوبر

Bayan Huber, çocuklarımı yol kenarına bırakıp gidemem.
سيدة (هيوبر)، لا يمكنني أن أترك أولادي على جانب الطريق

Bayan Huber'in karşısında oturan adamın adı neydi?
قلتي لي من هو الرجل الذي يعيش في المنزل المقابل لسيدة (هيوبر)؟

Kendi yüzünü ve Bayan Huber'ı bir kenara bırakıp, neler olduğunu öğrenmeye karar verdi.
(لذا من أجل وجهها و أجل سيدة (هيوبر قررت (إيدي) أن تكتشف ما يجري

Martha Huber sana evi için yedek anahtar bıraktı mı?
هل تركت معكِ (مارثا هيوبر) نسخة من مفتاح شقتها؟

Benim evim yandıktan sonra, komşum Marhta Huber'da kalıyordum.
بعدما حرقت منزلي (كنت أقيم مع جارتي (مارثا هيوبر

Bayan Huber, kusura bakmayın ama siz aklınızı kaçırmışsınız.
سيدة (هيوبر)، مع كامل احترامي أنتِ مجنونة

Ben Byan Huber. Orada mısın?
(أنا سيدة (هيوبر) يا (سوزان هل أنتِ موجودة؟

Julie'yle frisbee oynuyorduk. Uçup Bayan Huber'ın arka bahçesine düştü.
نعم، أنا و (جولي) نلعب بالطبق الطائر و لقد طار بالخطأ إلى حديقة سيدة (هيوبر) الخلفية

Ama bundan böyle yolda karşılaştığımızda size "Günaydın, Byan Huber" ya da "Nasılsınız, Bayan Huber" dersem bilmenizi isterim ki, içten içe sizden şiddetle nefret ediyor olacağım.
من الآن فصاعداً عندما أقابلك في الشارع "(و أقول "صباح الخير يا سيدة (هيوبر "(أو أقول "كيف حالِك يا سيدة (هيوبر اعرفي أنه بداخلي أنا أكرهك تماماً

Martha Huber, hayatı boyunca bir şeylerin olmasını bekledi, heyecan verici bir şeylerin.
انتظرت (مارثا هيوبر) طوال حياتها أن يحدث لها شيء مثير

Ama yıllar birbirini izledi, ve hala heyecan verici bir şey Marhta Huber'ın başına gelmedi.
لكن مرت السنون و لازال لم يحدث (أي شيء مثير لـ(مارثا هيوبر

Neyseki Bayan Huber için, ölüm çok daha merhametliydi.
(لحسن حظ سيدة (هيوبر كان الموت أكثر رحمة

Ne, sence Bayan Huber'ın olanları günlüğüne yazmama ihtimali mi var?
ماذا، أتظنين أن هناك احتمال أن سيدة هيوبر) لم تذكر هذا في مذكراتها؟ )

Bilirsin, Bayan Huber ve diğer şeyler.
(بخصوص ما حدث لسيدة (هيوبر وبقية الأشياء

Ben sadece Bayan Huber'ın ölümünün seni kötü etkilediğini biliyorum. Yardımcı olmak istiyorum.
أعرف فقط أن موت سيدة (هيوبر) صدمك أريد مساعدتك

Biliyorum. B-biliyorum. Bayan Huber senin çok iyi bir dostundu.
أعرف، أعرف لقد كانت سيدة (هيوبر) صديقة جيدة لكِ

5 dakika içinde, Bayan Huber, Edie'nin giyinme tarzını kötülemişti.
و في خلال خمس دقائق تمكنت (سيدة (هيوبر) من الاستهزاء بما ترتديه (إيدي