"هيوليت" - Traduction Arabe en Turc

• Hewlett

Hewlett ve Packard. Hewlett benim.
"هيوليت" و "باكارد" أطالب بـــ "هوليت" * hp مؤسسي شركة *

Tamam, şimdi, Hewlett'in Julia Hemsworth ile ilgili istihbaratı olmalı.
حسناً، لابد أنّ (هيوليت) تملك معلومات حول (جوليا هيلمسوورث) هنا.

Ted ve Elise raporlarında Hewlett'in kurbanları üzerinde tanımlanamayan bir toksin kullandığını yazacak.
إذاً كتب (تيد) و(إليز) في تقريرهما أنّ (هيوليت) إستعملت سمّاً مجهولا على ضحاياها.

Babam onu senin öldürdüğüne inanıyor ve bunu Hewlett'e söylemeyi düşünüyor.
فوالدي واثق من أنّكِ قتلته و هو يُخطط ليخبر (هيوليت) بذلك

Peki neden Bay Woodhull'a ya da neden doğruca Hewlett'a gitmediniz?
ولِمَ ذهبتِ إلى السيد (ودهول)؟ لم لم تذهبي مباشرةً إلى (هيوليت)؟

Danışmanlık yapsam da yapmasam da Hewlett taşları yine de alacak.
هيوليت) سوف يأخذ أضرحة "شواهد" القبور) سواء قمتُ بنصحهِ أم لا

Binbaşı Hewlett burada bizzat bulunup sizi karşılayamadığı için özür diliyor.
الرائد (هيوليت) يقدم إعتذاره لعدم تمكنه من المجئ هنا شخصياً لترحابك

Hewlett olmak mı istiyorsun?
ماذا، أتريدين ان تكوني "هيوليت"؟

Tamam, şimdi, Hewlett, şüpheli bir şey yaptı mı?
حسناً، الآن، هل فعلت (هيوليت) شيئاً غريباً؟

Aynı zamanda Hewlett'in kendi yandaşlarını öldürdüğünü mü söylüyorsunuz? İyi de neden?
أنتما تقترحان أيضاً أن (هيوليت) تقتل المتواطئين معها، لمَ؟

Binbaşı Hewlett, Yüzbaşı Joyce için adaleti sağlayacak.
الرّائد (هيوليت) سيقيم العدالة (من أجل القائد (جويس

Binbaşı Hewlett'ın size ne dediğini veya ona ne söylediğinizi bilmiyorum ama asıl suç...
.من أجل جُنديَّ الصغير هُنا أنا لا أعرف بماذا قد أخبرك (الجنرال (هيوليت

Binbaşı Hewlett'ın emri üzerine burada konaklıyorum.
سيتمُ إيوائي هنا (بأمر من الرائد (هيوليت

Benim evimde, benim önümde Binbaşı Hewlett'a yalan söyledin.
لقد كذبت على الرائد (هيوليت) في منزلي أمامي

İnan bana Binbaşı Hewlett'i ikna etmeye çalıştım.
لقد حاولت مناقشة الأمر مع هيوليت)، صدقينى)

Baba, Binbaşı Hewlett kasabaya acil bir tehdit olmadığına ikna olsaydı o zaman hafriyatı güçlendirmeye hiç gerek olmazdı.
أبي (إذا إقتنع الرائد (هيوليت بانه ليس هناك تهديد للبلدة حاليًا

Hewlett'a bunun yapılamayacağını yoksa ayaklanacaklarını söyle.
أخبر (هيوليت) بأن هذا لن يتم أو سيثور الشعب

Binbaşı Hewlett bu planı ilk önerdiğinde buna karşıydım.
عندما كان الرائد (هيوليت) أول من وضع هذه الخطة كنت ضده

Binbaşı Hewlett seni New York'taki bir İngiliz subayına hediye etmeye kararlı.
الرائد (هيوليت) سيقوم بإرسالكِ كهديّة لضابط بريطاني في "نيويورك

Bak, doğrudan Hewlett'in yazışmalarından kopyaladım.
.إنظرى، لقد نسخت هذه مباشرة (من مراسلات (هيوليت