"هي أنه لم" - Traduction Arabe en Turc

• şu ki

Ama sevindirici gerçek şu ki, almadı.
نعم ولكن الحقيقة السعيدة هي أنه لم يقم أي كلب بذلك

Ama gerçek şu ki Klan üyesi değildi.
لكن الحقيقة هي أنه لم يكن .أحد أعضاء تلك المنظمة

Gerçek şu ki ortada nakil emri yoktu.
الحقيقة هي أنه لم يكن هناك أمر بالنقل

Duvarında asılı harika albümler var, ...ama acı gerçek şu ki, büyük şirketlerin desteği olmasaydı... onlardan yarısını bile dinleme şansın olmayacaktı.
...لديك الكثير من الألبومات الرائعة على ذلك الحائط، لكن الحقيقة المحزنة هي أنه لم يكن بإستطاعتك سماع نصفها من غير وجود شركة ضخمة لتقديمها

Sorun şu ki, davet edilmedik.
المشكلة هي أنه لم يتم دعوتنا