"هي النقطة" - Traduction Arabe en Turc

• nokta
• Amacı
• Olay da
• İşin özü zaten
• mesele
• noktası
• noktada

Coğrafi profili tamamlamak için gereken 3. nokta o benzinlikti.
محطةلوقود هي النقطة الثالثة التي احتجت لأن أكمل الوصف الجغرافي

Buradaki dayanıklılık grafiğinde gördüğünüz şekildeki siyah nokta yükseldikçe dayanıklılık da yükseliyor.
ما تشاهدونه هنا على رسم الصلابة ان الاعلى هي النقطة السوداء على الرسم, الاعلى هو الأصلب

Her şeyi bilip hiç bir şey yapmamanın Amacı ne?
ما هي النقطة التي تعرفين فيها كل شيء، ولا تفعلين شيئاً حيالها؟

Oyunun Amacı birbirini öldürmek mi?
هل هي النقطة من المباراة قتل بعضهم البعض؟

- Biz her günümüzü böyle geçiriyoruz. - Olay da bu işte.
هكذا نمضي كل يوم هذه هي النقطة رون

- İşin özü zaten bu.
- هذه هي النقطة.

Bitkiler yaşayan canlılar değildir. İşte mesele bu.
ولكن أليست النباتات كائنات حية .. هذه هي النقطة

Bana göre, tüm bunların tek önemli noktası değişimle alakalı.
الآن، بالنسبة لي، فإن أهم نقطة في كل ذلك هي النقطة المتعلقة بالتغيير.

Tam bu noktada yanılıyoruz. Ceset parçaları koleksiyonu yapmıyor.
هذه بالضبط هي النقطة التي أخطأنا فيها إنه لا يقوم بجمع أجزاء الجسم

Sanırım, koyulması gereken ana nokta bu.
أعتقد أن تلك هي النقطة الرئيسية التي يجب أن نفهمها.

İyice anlamaya çalıştığım nokta bu işte.
أقل هذه هي النقطة التي احاول الوصول اليها

Antarktika sahil şeridine en uzak nokta.
هي النقطة الأبعد في الشريط الساحلي للقطب الجنوبي

Tam yanlış çocuksu egolarının ortaya çıktığı nokta.
تلك هي النقطة حيث ارتدّ غروره الصبياني وانبثق نفسه الكاذبة.

Hayır, bilmiyorum. Yaptığımız şeyin Amacı da bu zaten.
لا ليست لدي, تلك هي النقطة للّذي نفعله هنا

Amacı bu.
هذه هي النقطة المهمة

- Hayır. Amacı da o zaten.
لا، و أنا متأكد هذه هي النقطة

- Olay da bu zaten, Claire. Çok aşırıydı.
تلك هي النقطة,كلير كانت مبالغة

- Biliyorum. İsyan Cardiff değil. Olay da bu.
ميوتني ليست كارديف تلك هي النقطة

Senden sadece tek bir şey istiyorum ve tüm mesele de bu.
أنا بأحتاج شيء واحد منك وهذه هي النقطة المهمة

Aslında bu robotların dönüm noktası 11 Eylül oldu.
كانت حادثة الحادي عشر من آيلول هي النقطة التي آحدثت تحولاً

Bu noktada Robin Hood efsanesi sona eriyor ve Büyük Malcolm efsanesi başIıyor.
هذه هي النقطة التي تنتهي "فيها اسطورة "روبن هود وتبدأ اسطورة "مالكوم" العظيم