Biz de çocukken bunun dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | لقد امنا بأن هذه هي حقيقة العالم عندما كنا صغارا |
Bunun dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk... ..küçükken. | Open Subtitles | في ذلك الوقت كنا نؤمن ان هذه هي حقيقة العالم |
Biz de çocukken bunun dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | لقد امنا ان هذه هي حقيقة العالم عندما كنا صغارا |
Şimdi James Lincoln'un gerçekte kim olduğunu anlamış olabilirler. | Open Subtitles | قد يكونوا إدركوا الآن ما هي حقيقة جيمس لينكولن |
Daha çocukken bunun dünyanın bir gerçeği olduğuna inandık. | Open Subtitles | فيما مضى, كنا نؤمن أن هذه هي حقيقة العالم |
...dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | في ذلك الوقت صدقنا ان هذه هي حقيقة العالم |
Biz de çocukken bunun dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | في ذلك الوقت,صدقنا ان هذه هي حقيقة العالم |
Biz küçükken, bu kuralın dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | في ذلك الوقت, امنا أن هذه هي حقيقة العالم |
Biz küçükken, bu kuralın dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | لقد أمنا أن هذه هي حقيقة العالم عندما كنا صغارا |
Biz de çocukken bunun dünyanın gerçeği olduğunu sanıyorduk. | Open Subtitles | لقد أمنا أن هذه هي حقيقة العالم عندما كنا صغارا |
Kocanın gerçekte kim olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | ولا تعلمين ما هي حقيقة زوجك. |
Ama Vincent'ın gerçekte kim olduğunu ve neler yapabildiğini ve kötü şeyler olduğunu ikimiz de biliyoruz ve artık engellenmesi gerek. | Open Subtitles | لكن يعلم كلانا ما هي حقيقة (فينسنت) وما يستطيع فعله وهذا ليس بفعل جيّد... ويجب أن يتمّ إيقافه |
Daha çocukken bunun dünyanın bir gerçeği olduğuna inandık. | Open Subtitles | في ذلك الوقت, لقد أمنا أن هذه هي حقيقة العالم |
Daha çocukken bunun dünyanın bir gerçeği olduğuna inandık. | Open Subtitles | لقد أمنا أن هذه هي حقيقة العالم عندما كنا صغارا |