"هي ذاهبة" - Traduction Arabe en Turc

• gidiyor
• gittiğini

Sierra Leona'den yola çıkan konvoyun hepsi silahsızlandırma deposuna mı gidiyor?
قافلة السلاح من سيراليون هل هي ذاهبة لنفس الموقع ليتم إبطالها

Sonraki sabah Wendy arabayla sahilde gezmeye çıkıyor, gerçekte Umtata'daki ailesinin evine gidiyor o kadar.
في الصباح التالي ، ويندي ستقصد الشاطى هي ذاهبة فقط إلى والديها في أومتاتا

- Nereye gidiyor, Bayan Taylor? - '..ve sinirlendirecek çok az şey oldu.'
إلى أين هي ذاهبة , انسة تايلر 'لسنوات عديــدة مقبلــــة'

Bu Lucy. Nereye gidiyor?
ولكن نحن مشغولون الان هذه لوسي الى اين هي ذاهبة ؟

Tam olarak nereye gittiğini söylemedi di mi?
لم تذكر بالفعل إلى أين أين هي ذاهبة, أليس كذلك؟

Kesin alışveriş yapmaya gidiyor. Hadi.
هي ذاهبة للمحلات التجارية , نعم بالضبط , هيا

Nereye gidiyor Allah aşkına?
أنت ، أين هي ذاهبة بحق الجحيم؟

- Efendim, o nereye gidiyor?
سيدي , الى اين هي ذاهبة ؟

Londra'ya mı gidiyor?
هل هي ذاهبة إلى لندن؟

- Demek... yatağa gidiyor.
لذا؟ هي ذاهبة إلى سرير

Hangi cehenneme gidiyor bu?
إلي أين هي ذاهبة ؟

Nereye gidiyor?
إلى أين هي ذاهبة ؟

- Nereye gidiyor?
إلي أين هي ذاهبة ؟

Nereye gidiyor?
إلى اين هي ذاهبة ؟

Ted, o kamp gezisine gidiyor.
تيد .. هي ذاهبة لرحلة التخييم

Peki nereye gidiyor?
لكن أين هي ذاهبة ؟

Yarın o da sen ve Andy ile birlikte Philadelphia'ya mı gidiyor?
هل هي ذاهبة لـ (فيلاديلفيا) معك أنت و(آندي) غداً ؟

Nereye gittiğini söylemedi ve şu anda tamamen gözlem dışı.
لم تخبرني إلي إين هي ذاهبة والآن هي خارج نطاق الشبكة تماماً

Neden o bara gittiğini, kiminle buluştuğunu söyledi mi?
حسناً، هل أخبرتك لمَ هي ذاهبة للحانة ومن ستقابله هناك ؟