| O senin Kız arkadaşın ve eğer o eşyalar onu üzüyorsa, onlardan kurtulmak zorundasın. | Open Subtitles | هي صديقتك ، وإذا كانت تلك الأغراض تضايقها فعليك التخلص منها |
| Artık senin giriş yapmak istediğin tek şey Kız arkadaşın. | Open Subtitles | أجل لكن الشي الوحيد الذي تريد أن تدُخله بعد الآن هي صديقتك الحميمية |
| Sakın yeni Kız arkadaşın olduğunu söyleme. | Open Subtitles | لا تقل بأنها هي صديقتك الجديدة؟ |
| - Arkadaşın kimdi? | Open Subtitles | -من هي صديقتك ؟ |
| Eğer orada bir randevuyla sabah da görüşüyorsanız, o kız arkadaşınız demektir. | Open Subtitles | اذا استمر الموعد الغرامي للصباح التالي في تلك الحالة تكون تلك هي صديقتك |
| O senin arkadaşın ve sen onu seviyorsun. | Open Subtitles | هي صديقتك وأنت تحبها |
| Pekala, Lily'nin bana anlattığı şu yeni Kız arkadaşın nerede? | Open Subtitles | اذا أين هي صديقتك الجديدة التي أخبرتني (ليلي) عنها ؟ |
| Dur, Kız arkadaşın bu mu? | Open Subtitles | انتظر ,هذه هي صديقتك الحميمة ؟ |
| İş dışında Helena senin Kız arkadaşın, benim de arkadaşım. | Open Subtitles | بعيداً عن العمل هلينا هي صديقتك وصديقتي |
| Bu kadın senin Kız arkadaşın. | Open Subtitles | هذه السيدة هنا هي صديقتك هل أنت جاد؟ |
| Kız arkadaşın geldi. | Open Subtitles | ها هي صديقتك وصلت |
| Kız arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هي صديقتك الحميمة؟ |
| Gerçekten Kız arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هي صديقتك حقاً؟ |
| Kız arkadaşın kim, Kırmızı Soğan mı? | Open Subtitles | من هي صديقتك , ريد أونين ؟ (البصلة الحمراء) |
| Rahul, Kız arkadaşın nasıl? | Open Subtitles | كيف هي صديقتك ؟ |
| Kız arkadaşın Pat Benatar* kostümü giymiş. | Open Subtitles | ها هي صديقتك في زي بات بانتير |
| Kız arkadaşın Pat Benatar* kostümü giymiş. | Open Subtitles | ها هي صديقتك في زي بات بانتير |
| Mesela... Kız arkadaşın. | Open Subtitles | لنقول، الهدية هي صديقتك. |
| - Arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هي صديقتك ؟ |
| Arabayı kullanan kız arkadaşınız mı? | Open Subtitles | إذا كنت قلقا بشأن هَلْ هي صديقتك ؟ |
| O senin arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هي صديقتك ؟ |
| Partideki kadın sevgilin miydi? | Open Subtitles | هل تلك المرأة في الحفل هي صديقتك الحميمة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 