"هي كانت" - Traduction Arabe en Turc

• oydu
• O benim
• Kız
• Kadın
• onun

Aslında ben alttaydım koç. Üstte olan oydu.
في الحقيقة ، أنا كنت في الأسفل ، أيها المدرب هي كانت على القمة

O benim tanrıçamdı. Sahip olmak istediğim tüm özellikler onda.
هي كانت إلاهتي، كلّ شيء أنا لا يمكن أن أكون.

O benim motor tavşanımdı, ben de onu ihtiyarı.
هي كانت أرنبا حاجزي، وأنا كنت رجلها العجوز.

Yani, ben oradaydım ve Kız oradaydı.
أعني، أنني كنتَ هناك و هي كانت أيضاً هناك

Kadın hâlâ sonsuz aşkını savunuyordu.
هي كانت لا تزال تجاهر بحبها الذي لا يموت

Eğer bir kadınla birlikte olsaydım onun Michelle gibi olmasını isterdim.
هو سيكون مع شخص ما مثل ميشيل هي كانت رشيقة جدا

Bella'nındı. İşleri o yürütüyordu. Ben de köpeğimle bir şeyler yapıyordum ama çiftçi oydu.
هي من أدارت المكان، أمكنني القيام ببعض الأمور انا و الكلب، لكن هي كانت المزارعة

- Benim tek görevim oydu ve sen de onu yanımıza getirdin.
هي كانت مهمتي الوحيدة و انت احضرتها لنا

Hastalanan tek insan oydu.
هي كانت الوحيدة من البشر التي مرضت

13'e sözünü geçirebilen tek kişi oydu.
هي كانت الوحيدة التي "يمكن ان تكبح جماح "13

Biliyorsun, O benim arkadaşımdı.
و هي كانت صديقة لي لذلك, أنا حقاً..

O benim kuzenim döverdi bir tel kemer ile.
هي كانت تهزم أبن عمي بحزام أسلاك

O, benim en büyük ilham kaynağımdı.
هي كانت مصدر إلهامي الكبير وهي ـ ـ ـ

O benim Kız kardeşimdi, Harry.
هي كانت أختي، هاري.

Kız kardeşim hangara götürülmedi.
أختي لم تؤخذ من أيّ حظيرة. هي كانت إختطف من بيتنا أمام ني تماما.

Hiç şüphesiz o, Kız arkadaşları için çalışıyor ama onun koltuğuna yatıp, kolunu dahi hareket ettiremeyen bana hiç o gözle bakmıyor.
بينما هي كانت تعمل تعمل لأجل الفتيات الوحيدات بلا شك لكنها لم تنظر أبداً غلى الفتاة الوحيدة

Uzun zamandır görmediğim Kız kardeşim olacaktı.
هي كانت من المفترض أن تكون أختي الضائعة منذ زمنٍ طويل

Kadın paramparça edilmişti ama yine de onu soydun mu?
هي كانت مُقطعَة كُلها فوق و أنت سَرقتها على أية حال

Bir Kadın, bir anne, çocuk doğuruyordu.
هذه الإمرأة أو الأم ، هي كانت تلد هذه المولودة الجديدة ، صحيح ؟

Bu Kadın doğum sancısı çekmesine rağmen 30 dakikadır sizinle konuşuyor.
تلك المرأه كانت تتكلم لنصف ساعه بينما هي كانت في وضع الولاده

Hayaletten bahsetmem onun sırf dileğini dilediği için gerçek olduğunu sanmasını sağladı.
الشبح جعل الرجل في منتصف طريق التصديق هي كانت واقعيه بمنحه أمنيته

onun bileklerini kesseydi, bıçak lekesiz olurdu.
إذا هي كانت ستحز أرساغها، السكين سيكون بدون بقع.