| Bu aptalca Oyunun amacı nedir bilmiyorum ama hatalısınız. | Open Subtitles | لا أعرف ما هي لعبتك السخيفة، لكن يبدو أنها ساءت تماماً |
| Lanet bir şiir olduğunu biliyorum. Oyunun ne? | Open Subtitles | أعرف ما السوناتة اللعينة هي ما هي لعبتك ؟ |
| Yeni gözde Oyunun "Nora'nın kusurlarını bulmak" | Open Subtitles | كأنما هي لعبتك المفضلة " كيف اجد الأخطاء في نوار"؟ |
| - Tamam, gidiyorum. - Amacın ne? | Open Subtitles | ـ حسنًا، أنا أتحرك ـ ما هي لعبتك هنا؟ |
| Yine ne işler çeviriyorsun? | Open Subtitles | ما هي لعبتك الآن؟ |
| Ya senin Oyunun ne? | Open Subtitles | ما هي لعبتك معها؟ |
| Senin Oyunun buydu. | Open Subtitles | أهذه هي لعبتك ؟ |
| Küçük Oyunun ne? | Open Subtitles | ما هي لعبتك الصغيرة؟ |
| Pekala yeni Oyunun ne? | Open Subtitles | -حسناً، إذن ما هي لعبتك التالية؟ |
| - Oyunun ne? | Open Subtitles | ما هي لعبتك ؟ |
| Oyunun ne? | Open Subtitles | ما هي لعبتك ؟ |
| Senin Amacın ne be? | Open Subtitles | ما هي لعبتك ؟ |
| Neler çeviriyorsun? | Open Subtitles | ما هي لعبتك ؟ |
| Neler çeviriyorsun? | Open Subtitles | ما هي لعبتك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 