"هي مدينة" - Traduction Arabe en Turc

• bir şehir
• bir kasaba
• şehri

İşte adamlarımızdan bazılarının ortalıkta dolaştığı küçük bir şehir.
هذه هي مدينة صغيرة مع بعض الرجال يتجولون فيها.

Roma süprizlerle dolu bir şehir
روما هي مدينة مليئة بالمفاجات والاندهاش

Salisbury, yüzlerce yıldır Kilise, Muhafazakâr Parti ve ordu tarafından yönetilen bir şehir oldu.
وسالزبوري هي مدينة حكمتها الكنيسة لمئات السنين والحزب المحافظ، والجيش.

Stamford... küçük bir kasaba, Rae.
ستامفورد ... هي مدينة صغيرة، راي.

Ve bu gece burada vermek istediğim üçüncü emir geleceğin şehri sosyal olarak bütünleşmiş olmak zorundadır.
وبالتالي فان الوصية الثالثة التي اريد ان اودعها اياكم الليلة هي مدينة المستقبل يجب ان تكون متكاملة مجتمعياً

París güzel bir şehir Çok güzel! Kültür şehri
باريس هي مدينة جميلة مدينة الثقافة، مدينة الروعة

Burası öyle bir şehir ki eşcinselliğin modası geçmesine rağmen burada moda.
هذه هي مدينة حيث مثلي الجنس من الرجال وذلك انطلاقا، هم في...

Uçağın saat yedide kalkıyor. Detroit spora gayet düşkün bir şehir, tatlım. Belki dönerken sana Detroit'ten bir Piston getiririm.
ديتروت هي مدينة الرياضة يا عزيزتي ربما قد أحضر لك تذاكر مباراة

Adanın başkenti olan Plymouth bir zamanlar 3.000 kişiye ev sahipliği yapıyordu bugün ise hayalet bir şehir.
بلايمواث، عاصمة الجزيرةَ , كَانَت بيتَ إلى 3,000 شخصِ. اليوم، هي مدينة أشباح.

Pekâla, New Orleans harika bir şehir, izin ver netten bakınayım..
جميعا الحق. كذلك , ونيو اورليانز هي مدينة باردة , الاتجار الدولي في الانبعاثات حتى تحقق لي على الانترنت.

Kadınların harbi harbi bütün gün sarhoş olduğu bir şehir.
هي مدينة حيث النساء يَشْربن بشكل حرفي طِوال النهار.

New York sonsuz imkanların olduğu bir şehir.
نيو يورك هي مدينة الاحتمالات اللا متناهية

Ama etrafıma baktığımda gördüğüm ise istila'dan korkmuş bir şehir var.
جيش. ولكن كل ما أراه وأنا أنظر حولي هي مدينة خائفة تستعد لحصار.

- Çin'in güney sahilinde vahşi batıyı andıran başı boş bir şehir.
هي مدينة غير حكومية في ساحل الصين الجنوبي الصين؟

Zürih çok güzel bir şehir. Yalnız yemeniz yazık olur.
زيوريخ " هي مدينة جميلة " سيكون شئ سئ أن تتناوي العشاء بمفردكِ

Çiftler için uygun bir şehir değil. Paris yalnızlar şehri.
إنها ليست المدينة المناسبة لمُرتبطَين، "باريس" هي مدينة الوحيدون

Acımasız bir şehir.
هي مدينة قاسية.

Ben Austen'ı Teksas'ta bir şehir zanneden kişiyim.
أنا الشخص الذي يعتقد أن (أوستين) هي مدينة في تاكسس

Garip bir kasaba.
هذه هي مدينة غريبة.

Gideceğimiz yer Heddwich'teki küçük bir kasaba.
وجهتنا هي مدينة (هيدتش) الصغيرة.

Geleceğin şehri vatandaşlarını bu büyük partiden dışlamayan şehirdir.
مدينة المستقبل هي مدينة لا تخذل أحداً من هذا الطرف العظيم ، وهو المدن