| Biraz oradan, biraz buradan. Sam Amca bunu kaçırmaz. Vaktin var mı? | Open Subtitles | أوه.إعتصر بعض النقود.قليلاً هنا و قليلاً هناك إن العم سام لا يفوته ذلك.هي.هل لديك دقيقة؟ |
| Bilmen gereken tek çarpıcı bilgi şu, seni aldattı mı? | Open Subtitles | المعلومات الحقيقية التي تحتاجيها هي هل كان يخون ؟ |
| Yeni mantranız: Buna ihtiyacım var mı? | Open Subtitles | كلمتك السحرية الجديدة هي هل أنا بحاجة لهذا؟ |
| Yeni mantranız, "Buna ihtiyacım var mı?" olacaktır. | Open Subtitles | كلمتك السحرية الجديدة هي هل أنا بحاجة لهذا؟ |
| Selam, sizde güneş enerjisiyle çalışan fırın için gözlük var mı? | Open Subtitles | هي هل لديكم مواصفات لأفرن تعمل بالطاقة الشمسية |
| Ben sana hiç Frost'tan farklı davrandım mı, Rizzoli? | Open Subtitles | هي, هل عاملتك بأي اختلاف عن فروست , ريزولي ؟ |
| Polise anlatmak başına tehlike açabilir. Tek başına mı görüştün? Yanında koruma olmadan? | Open Subtitles | اخبار الشرطة بأمر كهذا ربما تكون هي هل قابلتيها بمفردك؟ |
| - Bu hafta yemeğe çıkalım mı? | Open Subtitles | هي, هل نستطيع الحصول على وجبة عشاء هذا الاسبوع? |
| Şaka mı ediyorsunuz? Halinize bakın. | Open Subtitles | لكن أنتظروا هي هي هي هل تمزحون ؟ |
| - FBI'dan mı? | Open Subtitles | هي هل مكتب التحقيقات الفدرالي؟ |
| Bilmesi gereken bir şey var mı? | Open Subtitles | هناك أيّ شئ هي هل يجب أن يعرف؟ |
| Yaşlı adam gerçekten de yapmış mı? | Open Subtitles | هي. هل ذلك العجوز فعل هذا حقا ؟ |
| Sorun şu ki, başkaları da inanır mı? | Open Subtitles | المشكلة هي: هل سيصدقك أحد آخر؟ |
| Yahi, şu an burada mı? | Open Subtitles | أقصد.. هل هي.. هل هي هنا الآن؟ |
| Acaba Jamaika'daki sahilden çakıl taşları mı? | Open Subtitles | هل هي هل هي حصاة من الشاطئ في جامايكا؟ |
| Selam..tanıştınız mı ? | Open Subtitles | اهلاً , كريس هي.. هل التقيت ب.. |
| İyi olacak mı? | Open Subtitles | هل هي . هل هي . هل سوزان ستكون بخير؟ |
| - Benim için o numarayı arattın mı? | Open Subtitles | هي, هل لا تعقبت ذلك الرقم من اجلي؟ |
| Hey, sende daha var mı Homang? | Open Subtitles | هي.هل لديك أي مزيد يا هومينج؟ |
| Hey, biraz paran var mı? Ne? | Open Subtitles | هي , هل لديكِ بعض المال ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 