"هَلاّ" - Traduction Arabe en Turc

• mısınız

Ah, oradan olmalı. Bana katılmaz mısınız?
. لابد أنه كذلك هَلاّ انضممت إلـيّ ؟

Size bu sıkıntıyı yaşatacağım için özür dilerim... ancak Lord hazretlerimize kocanızın cesedini nasıl bulduğunuzu anlatır mısınız?
... أعتذر علـى إخضاعكِ لهذه المِحنة لكن هَلاّ أخبرتي معاليهم كيف وجدتِ جثة زوجكِ ؟

Biberi uzatır mısınız?
هَلاّ مرّرت لي الفلفل؟

Bayan Holland, Lord hazretlerimize, kendi kelimelerinizle anlatır mısınız... ölümünden önceki gece kocanızla yapmış olduğunuz konuşmanın konusu neydi?
سيدة (هولاند) ، هَلاّ أخبرتـي ... معالـي اللوردات بما لديكِ مضمون المُحادثة التـي دارت ... بينكِ و بين زوجكِ عشيّة موته ؟