| Endişelenmemiz gereken başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء آخر نحتاج لأن نقلق بشأنه ؟ |
| Yapabileceğimiz herhangi bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء يُمكننا فعله ؟ |
| Sizin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء يُمكنني فعله من أجلك ؟ |
| Onu etkisiz hale getirmek için yapabileceğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء يُمكنكِ فعله لإيقافه ؟ |
| Yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء يُمكنني فعله لك ؟ |
| - Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء آخر ؟ |
| - Seni korkutan bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء يُخيفك ؟ |
| - Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء آخر ؟ |
| Sizin için yapabileceğim başka bir şey var mı Bay Velasquez? | Open Subtitles | هل سيكون هُناك أى شيء آخر أستطيع فعله لك يا سيد (فيلاسكيز) ؟ |
| Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء آخر ؟ |
| Söylemek istediğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك أى شيء تود قوله ؟ |
| Reade, Zapata... Şüpheli bir şey var mı? | Open Subtitles | ريد) ، (زاباتا) ، هل يبدو هُناك أى شيء غير طبيعي ؟ |
| Başka... başka gördüğün bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هُناك ... أى شيء آخر يُمكنك رؤيته ؟ |
| Yapabileceğim bir şey var mı...? | Open Subtitles | ... هل هُناك أى شيء أستطيع فعله لـ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 