"هُنا هو" - Traduction Arabe en Turc

• Burada

Burada yaptığımız tek şey buradaki pisliğin şehri istilâ etmesini engellemek.
كُل ما نفعله هُنا هو أن نحاول إبعاد .هذه النفاية من غزو المدينة

Burada gördüğüm tek şey yaklaşmakta olan kimliğini dahi saptayamayacağın bir gemi.
الشيء الوحيد الذي يُمكنني رؤيته هُنا هو سفينة واردة سفينة لا يُمكنكم التعرف عليها حتى

Bak, Burada olmamın tek sebebi, çünkü yayıncım yalancının hikayesini çaldığımı düşünmeye başlamasıdır.
إسمع , السّبب الوحيد لوجودي هُنا هو بسبب أنّ الناشر بدأ يعتقد أنّني سرقتُ قصّة ذلك الكاذب

Burada iyi olduğum tek şey 3-4 savunması yaptırmak.
الشيء الوحيد الذي اُعد جيداً في فعله هُنا هو تدريب لاعبين الدفاع الهزيلين

Burada sahip olduğumuz tek şey saygı.
الشيء الوحيد الذي لدينا هُنا هو الإحترام

Burada kazanmak bilinçli bir karardır.
الفوز هُنا هو قرار مصيري بالنسبة لكم.

Burada oluş nedenim, bu adam: Jack Pellit.
لكن السبب الأساسي في وجودي هُنا هو ربّ عملي، (جاك بيليت).

Burada olmamın asıl sebebi bu adam. Jack Pellit, patronum.
لكن السبب الأساسي في وجودي هُنا هو ربّ عملي، (جاك بيليت).

Frank kendi kendine "Doktoru Burada kalmaya ikna etmenin en iyi yolu ona Tickle Head'de çetin bir ayak mantarı vakası olduğunu göstermektir" diye mi düşündün?
"فرانك"، لقد قُلت بنفسك "الطريقة الأفضل لكي نُقنع الطبيب أن يعيش هُنا" هو أن نُريه أن هُنا فى (تيكل هيد) يوجد

Burada anahtar, sabır.
المفتاح هُنا هو الصبر.

Galiba Burada söylemem gereken şey, "ta-da" demek!
أعتقد أنّ التعبير هُنا هو "! (تا-دا)"