| Şimdi, Gail, şu anda, rehineler Helsinki Sendromunun ilk belirtilerini gösteriyor olabilirler. | Open Subtitles | في هذا الوقتِ الرهائن يَجِبُ أَنْ يُمْرّوا بالمراحل المبكّرة مِنْ متلازمةِ هِلسنكي |
| Helsinki'deyken onu Helsinki'den uzak tutalım. | Open Subtitles | لذا بينما هي في هِلسنكي، فقط نبعدها عن هِلسنكي. |
| Helsinki'de hava feci soğuktu... | Open Subtitles | حَسناً، الطقس هنا في هِلسنكي كان. . بارد بشكل جهنمي |
| Başkan'ın Avrupa ziyareti, Helsinki Antlaşması... | Open Subtitles | زيارة الرئيس الأوروبية، إتفاقية هِلسنكي... |
| Helsinki, İsveç'in başkenti. | Open Subtitles | كما في هِلسنكي السويد |
| Sanırım sen Helsinki'deki Ponsonby işine karıştın. | Open Subtitles | افترض بانك كنت مشاركة بذلك العمل (في "هِلسنكي" مع (بونسونبي |
| Dikkatler Helsinki üzerinde olsun. | Open Subtitles | أبقِ التركيز على هِلسنكي. |
| Helsinki'de zavallı Ponsonby'nin kafasını uçuran manyak mı? | Open Subtitles | ...المعتوه الذي ضرب عنق الفقير العجوز (بونسونبي) في "هِلسنكي" ؟ |
| Helsinki'deki Ponsonby gibi olmasın. | Open Subtitles | "ارجوك ، ليس مثل (بونسونبي) في "هِلسنكي |
| Doğru. Helsinki. | Open Subtitles | صح هِلسنكي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 