"وآباء" - Traduction Arabe en Turc

• babalar
• babaları
• babalarımızın

Evlerin içlerinde anneler babalar çocukları ile konuşuyorlardı bunun hakkında.
لقد كان يدور في المنازل، أمهات وآباء يتكلمون عنه مع أطفالهم.

Nefret postaları gönderen insanlar işçilerdi, evli çiftler, sizin benim gibi anne ve babalar.
أن مرسلي رسائل الكراهية هم عمال، أزواج وزوجات، وآباء مثلي ومثلكم.

Çocuklar, anneler, babalar, en iyi arkadaşlar karı kocalar öldü dünkü uçak kazasında.
منهم أطفال أمهات وآباء وأعز الأصدقاء وأزواج وزوجات ماتوا في حادثة تحطم الطائرة أمس.

Senelerce burada çalışan insanların çocukları, kocaları, karıları, babaları, anneleri.
أبناء وأزواج وزوجات وآباء وأمهات الناس الذين عملوا هنا لسنين.

Yeni atların anne babaları olacaklar.
ستكون أمهات وآباء لخيول جديدة.

Oğullarımızın, kardeşlerimizin, babalarımızın birçoğunu öldürdü.
لقد قتل العديد من ابنائنا، إخوة وآباء.

Anne ve babalar için doğum farklıdır, ama aynı baba ve anne gibi kabarıktır.
ولدنا لأمهات وآباء مختلفين، لكننا نشأنا مع نفس الأم والأب

Anneler ve babalar yürekleri istilacı ordunun korkusuyla atarken ellerinde bıçaklar ve sopalarla kapıda bekliyordu.
أمهات وآباء وقفوا قرب الباب حاملين مضارب البيسبول وسكاكين المطبخ وهو يرتعبون من الحشود الغازية

Bayanlar ve baylar kızlar ve erkekler, anneler ve babalar...
أولاد وبنات وأمهات وآباء

- Sid bombok sonuçlar ve babalar.
نتائج لعينة, وآباء.

Çoğunuzun ağabeyleri, oğulları, babaları savaştan sağ çıkamadı.
‫الكثير منكم لديه... ‫إخوة وأبناء وآباء ‫والذين لم يعودوا من الحرب.

İnsanlarım hayaletlerle birlikte yaşıyor babalarımızın ve onların babalarının hayaletleriyle.
ناسي يعيشون مع الأشباح - أشباح آبائنا... وآباء آبائنا.