"وآكل" - Traduction Arabe en Turc

• yiyorum
• yiyeceğim
• yerim
• yemeliyim
• yiyip
• yiyerek

Karton kutuda yaşıyordum... ızgaralarda uyuyorum, çöpten çıkanları yiyorum.
كنت أعيش في صندوق كرتوني، أنام على القضبان، وآكل من صناديق النفايات، وأنتِ؟ لا أستطيع أن أشتكي.

Burada herkesten ayrıyım, yalnızım, tadı iğrenç yemeğimi yiyorum bir de bunu seyretmek zorundayım.
انا هنا منعزل ووحيد وآكل من طبخي السيء وعليّ ان اشاهد هذا

Gülümseyen bir ifade takınacağım ve dumanı tüten bir tabak bok yiyeceğim... tuzsuz.
وسوف أجني لنا مزيد من المال سأضع ابتسامة على وجهي وآكل طبق لذيذ

Buradan çıkıp tofu yiyeceğim günü hayal ediyorum.
أفكر في اليوم الذي أخرج فيه وآكل فيه التوفو

Biraz olsun kafam dağılır. Yüzüp, uyuyup, bir şeyler yerim.
وسأحاول ان لا افكر بأخي لبعض الوقت سأسبح وآكل وأنام فقط

Doğa Ana, hayat destek ünitem bir asker olarak mavi suyundan içmeli, kırmızı toprağında yaşamalı ve yeşil derini yemeliyim.
يجب أن أشرب مياهكِ الزرقاء أعيش بداخل طميكِ الأحمر وآكل بشرتكِ الخضراء

Yemek yiyip, temizlik yapmak ve kendim çocuk olmama rağmen etrafında koşturan çocuklarım olsun istemiştim.
وآكل فيه,وانظفه واردت ان يكون لى اولاد يركضون حوله

Ben de iyi bir insan olup domuz eti yiyerek yorumlayamaz mıyım?
ألا يمكن أن يكون لدي تأويل خاص حيث أكون طيباً وآكل لحم الخنزير؟

Şimdi de hamileyken duvarları zımparalıyorum, artıkları yiyorum.
أنا الآن إذن افرك النوافذ, وآكل فُتات الموائد,

Sen kedileri seven biri olarak köpek maması yiyorsun ve ben de köpekleri seven biri olarak kedi maması yiyorum.
أنتِ محبة للقطط تأكلين طعام الكلاب، وأنا محبّة للكلاب، وآكل طعام القطط.

Senin istedigin yere gidiyorum. İstediğini yiyorum.
أذهب إلى ماتريده وآكل ماتريدني أن آكله

Şu halime bak. yiyorum, yiyorum zerre kadar zayıflayamıyorum.
أنظروا إلي , أنا آكل وآكل ولا أصبح أنحف

yiyorum,yiyorum,yiyorum ve tek bir kilo bile almıyorum.
أنا آكل وآكل وآكل، ولا أكسب رطلاً زيادة

Sessiz olup dünyadaki en çok pişmiş ıstakozu yiyeceğim. Benim ıstakozum çok pişmiş değil.
ساصمت وآكل اكثر طعام مطهو جدا على الارض ان طعامي ليس مطهوا كثيرا

Bir çatal bıçak alacağım ve o tombul yanaklarını yiyeceğim senin.
سوف آخذ السكين والشوكه وآكل هذه الخدود الممتلئه

Şükran günü büyük bir maça çıkıp, sonra da evime gidip koca bir hindiyi tek başıma yiyeceğim.
سألعب مباراة كبيرة في عيد الشُكر، ثم أعود للمنزل وآكل ديك رومي كامل

Bir daha onu görürsem, kafasını ikiye ayıracağım ve beynini yiyeceğim.
وان رأيته مجدداً سأفتح رأسه وآكل مخه

New York Times çengel çulmacalarını çözer sebze yerim.
أستطيع أن أحل الكلمات المتقاطعة في جريدة النيويورك تايمز بالحبر، وآكل الخضروات

Çalışma masamda çalışırım ve yerimde yemek yerim.
أنا أعمل وأنا على كرسي المكتب وآكل وأنا في مكاني

Bir asker olarak, mavi suyundan içmeli, kırmızı toprağında yaşamalı ve yeşil derini yemeliyim.
كجندي يجب أن أشرب مياهكِ الزرقاء وأعيش بداخل طميكِ وآكل بشرتكِ الخضراء

Onları sopayla dövüp, kemiklerini yemeliyim.
يجب أن أضربهم وآكل عظامهم

Burada ergenlerin aşkı gibi şeker yiyip, oyuncak ayılarla kimseye görünemem.
لا يمكنني ان أمشي وانا أحمل دبدوب وآكل الحلوى على شكل قلوب مثل مُراهقة واقعه في الحب

"...çünkü ben evde oturup, bonbon yiyerek ayak tırnağımı keseceğim."
لأنني أريد أن أجلس في البيت وآكل ... . وأقصص أظافر قدمي