"وأبدأ" - Traduction Arabe en Turc

• başlıyorum
• başlayacağım
• başlamak
• başla
• başladım
• başlarım
• başlayın
• başlamalıyım
• başlamam

Ve ilk bir pasta tablosuyla başlıyorum. Ve size söz, bu tüm sunumdaki tek pasta tablosu. Ama bu tablo evrenle ilgili bilgi konumumuzu kuruyor.
وأبدأ أولا مع مخطط دائري. وأعدكم أنه المخطط الدائري الوحيد في العرض كله. لكنه أساس وضعية معرفتنا للكون.

Bütün zamanım kendi elimde ve ben oturup... bunun gibi karmaşık senaryolar üretmeye başlıyorum.
دائماً ما يكون لدي الكثير من الوقت، واذا جلستُ وأبدأ في تخيل هذه السيناريوهات المعقدة

Suçu yeni baştan inşa edeceğim. İşte bu. En baştan başlayacağım.
أعيد تمثيل أحداث الجريمة وأبدأ من البداية

Avukatımızı arayıp hasar kontrolü yapmaya başlayacağım.
سأتصل بمحامينا وأبدأ بمحاولة التحكم بالضرر الواقع

Yarın istediğin yeri seç. Kazmaya başlamak için toprak fazla sert sayılmaz.
غداً، أعثر علي بقعة تحبها بحيث لا تكون الأرض صخرية، وأبدأ بالحفر

Tamam bana 20 saniye ver, sonra içeri gir ve adamları haklamaya başla tamam mı?
حسناً ، بعد 20 ثانية ، يمكنك الدخول وأبدأ فى التحدث معهم

Bu konuda neler bildiğinizi ve amacınızı merak etmeye başladım.
وأبدأ التسائل الذي هذا كلّ شيء عن، وكم تعرف حوله.

80 metrenin altında, basınç çok daha güçlü hale gelir, ve onu fiziksel olarak hissetmeye başlarım.
وانطلاقا من 80 متر، يصبح الضغط قوياً بالفعل، وأبدأ الشعور به جسدياً.

Güzel, kaldırın ahizeyi ve tuşlamaya başlayın!
جيد, إرفع السماعه وأبدأ الإتصال

Hepsini kovup tekrar baştan başlamalıyım.
ينبغي عليّ طردهم جميعًا الآن وأبدأ من الصفر

Geçenlerde duyduğum bir şeyi söyleyeyim, buna ben de inanmaya başlıyorum.
دعني أخبرك هذا الشيء الذي سمعته وأبدأ إعتقاد بأنّه حقيقي

Çok fazla konuşuyorum. Heyecanlanıyorum ve konuşmaya başlıyorum ve sonra hiç birşey beni susturamıyor.
أتحدث كثيراً, وينتابني التوتر وأبدأ بالتحدث, ولا شيئ يمكنه إيقافي

20 yıl birbirimizden ayrı kaldıktan sonra ortaya çıkıp bu yaptığımız her neyse artık, onu yapmaya başlıyorum.
لم أرها منذ 20 سنة ثم أظهر انا, وأبدأ بفعل أياً كان ما نحن نفعله

Sadece sendikalarla tekrar anlaşıp yavaş yavaş başlayacağım ve işler büyüyecek mi bakacağım.
سأعيد البحث مع المجموعة وأبدأ بهدوء ونرى إذا كانت ستنمو

Eğer yapmazsak ben kendimi kaybedip herkese karate tekmesi atmaya başlayacağım.
لو لم يكن لدينا, سأكون خائفاً. وأبدأ بركل الناس.

Gelinliğimi giyip evlilik yeminimi edeceğim ve Pretzel King'in sahibi ile yeni bir hayata başlayacağım.
سأرتدي ثوبي الأبيض وأقول نذوري، وأبدأ حياتي الجديدة مع ملك المعجنات.

Tapınakta çalışmaya başlamak istedim.
نعم أردت أن أعود إلى هنا وأبدأ العمل في المعبد مجدداً

Bu yüzden geri döndüm. Seni görmek istedim, biliyorsun. Bunları geride bırakıp baştan başlamak istedim.
وهذا سبب عودتي أردت أن أراك وأبدأ من جديد تاركا الماضي ورائي

İşte birden hayatımı değiştirmeye karar vermem böyle oldu, yeniden başlamak,
وقررت فجأة أن أغير مسار حياتى وأبدأ من جديد

bir sabah kalk ve toplanmaya başla kararımı verdim korkumu yeneceğim sonraki felaketin olmasını beklemeyeceğim.
أستيقظ في صباح أحد الأيام وأبدأ بحزم أمتعتي سوف أرتب تفكيري سوف أترك مخاوفي

Ne tür bir radyoaktif çiş birikintisi içine düşüp de böyle sapkın hâle geldiğini anlatmakla başla.
وأبدأ بأخبارنا كيف سمحت لنفسك أن تسقط، في دوامة جعلتك مختلاً.

Ve bu yüksek olan mutasyon oranında işe başladım, hatta tüm dünyada memnuniyetle kullanılan bir program olsaydın , eğer kaybedersen hemen ölmek için mutasyona uğramış olursun.
وأبدأ هذا بمعدل تحول عالي جداً بحيث انك اذا اسقطت برنامج تكراري سوف ينمو بسعادة ليملأ كل العالم لو اسقطته , سوف يصير التحول الى الموت مباشرة

Böylece arkama yasladım ve gerçekten zevk almaya başladım.
ثم أبدأ باستراحة وأبدأ بالتمتع بنفسي في الحقيقة

Dennis, kahvaltıda ne istediğimi düşündüğümde, ağlamaya başlarım.
دينيس، أفكر في ما أريد للفطور وأبدأ في البكاء.

Koltuklarım kabardı, ama eve gitmeliyim. Ve akşam yemeğine başlamalıyım.
هذا إطراء لي لكن يجب أن أذهب إلى المنزل، وأبدأ بتحضير العشاء

Gidip hemen sızlanmaya başlamam lazım.
هل تعلمين، عليّ أن أصل إلى هناك وأبدأ النحيب بسرعة