"وأبداً" - Traduction Arabe en Turc

• sonsuza kadar
• sonsuza dek
• şimdi ve

Burada kalıp sonsuza kadar oyun oynayacağımızı söyledi.
لقد قالت أننى يمكننى أن أبقى هنا ويمكننا أن نلعب سوياً للأبد وأبداً

Seni güzel bir rüyaya sokacağım sonsuza kadar.
سأجعلك تحلمين حلم جميل إلى الأبد وأبداً

Ve hamdolsun senin adına, sonsuza kadar.
ونثني فيه عليك ، دائماً وأبداً

Her zaman burada kalmamızı arzu ediyorum sonsuza dek sonsuza dek.
أتمنى لو إستطعنا أن نعيش هنا للأبد و دائماً وأبداً

"Başlangıçta olduğu gibi, şimdi ve daima, dünya ebedidir."
بينما هذه هي البداية، الآن وأبداً سيكون، عالم بلا نهاية

sonsuza kadar.
إلى الأبد وأبداً.

" sonsuza kadar, Beraber "
..دائماً وأبداً

Seni Seviyoruz sonsuza kadar
أمي, نحن نحبك دائماً وأبداً

"Her zaman sonsuza kadar, Kalbimiz seni asla terketmiyor"
"دائماً وأبداً, ستبقين في قلوبنا"

"Her zaman sonsuza kadar "
"دائماً وأبداً"

Annem der ki, her iyi şeyin içinde birşey varmış ve bu sonsuza dek varlığını sürdürürmüş.
أمّ تَقُولُ بأنّها شيءُ داخل كل الأشياء الجيدة وبأنه يستمر إلى الأبد وأبداً.

Sadece sonsuza dek evimde kalmanizdan ne kadar mutluluk duyacagimi söylüyordum Efendimiz.
أريد فقط أن أخبرك كم أنت مرحب بك لكِ تمكث معى لأبد وأبداً وأبداً سيدى

Çünkü egemenlik, güç ve yücelik, sonsuza dek senindir.
... لـالمملكة ... والقوة،والمجد... إلى الأبد وأبداً...

Buraya yeni beklentilerle gelmedim, yalnızca şunu söylemeye geldim kalbim şimdi ve her zaman sizin olacak.
أتبت إلى هنا بلا أي توقعات، فقط لأعبر لك، مادمت أستطيع ... إن قلبي سيكون دائماً وأبداً ... لــك

Bana ihtiyacın olduğunu söyle. şimdi ve daima.
أخبرني أنك تحتاج إلي معك دائماً وأبداً