| Sen, çocukların ve onların çocukları 100 yıI boyunca kazacaklar ve asla bulamayacaklar. | Open Subtitles | وأبناءك.. وأبناء أبناءك ستظلوا تحفرون لمدة مائة عام |
| Ailen ve çocukların için en iyisini yaptığını düşündüğünü biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم بأنك تشعر بأنك تفعل الأفضل لعائلتك وأبناءك |
| Karın ve çocukların seninle gurur duyardı. | Open Subtitles | أنا متأكد أن زوجتك وأبناءك سيكونوا فخورين جدًا |
| İstediklerimi yapmazsan çocukların da sen de oradan sağ çıkamazsınız Carlos. | Open Subtitles | أنت وأبناءك لن تخرجوا من هذا الأمر أحياء مالم تعطيني ما أطلبه. |
| Topal kalan bacağınla eve döndüğünde... karın ve çocukların açlıktan ölürken... bakımhanede oturup kendi kendine şöyle dersin... | Open Subtitles | على ساق واحدة وزوجتك وأبناءك يتدوّرون جوعاً حيث راتب التقاعد الغير ذو قيمة، ستقوللنفسك... |
| Ve çocukların Robert ve Jack ve sürekli halıya sürtünen şu küçük ve garip olan. | Open Subtitles | وأبناءك (روبيرت) و(جاك)، وذلك الصغير المخيف، الذي يحكّ جسده دائماً في السجادة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 