Peki, sana söyleyeceğim. Annem ve babam için evi kurtarıyorum. | Open Subtitles | حسناً سأخبركِ، أحاول الحفاظ على البيت من أجل أمّي وأبّي |
Annem ve babam unutacağımı düşünüyorlar. | Open Subtitles | أمّي وأبّي يعتقدان هو فقط سيسافر. |
Anne ve baba yine kavga ediyor. | Open Subtitles | أمي وأبّي يحاربان ثانية |
Anne ve baba yine kavga ediyorlar. | Open Subtitles | أمي وأبّي يحاربان ثانية |
Hayat insanı şaşırtınca ve ilerlemek zorunda kalınca, babamla söylediğimiz bir laf. | Open Subtitles | انه فقط شيء اقوله انا وأبّي عندما تفاجئك الحياة وهناك ليس هناك مكان للذهاب الا للأمام |
Annem ve babamı görmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد رؤية أمّي وأبّي أبدا |
Ya babam senin için hayatını verir miydi acaba? | Open Subtitles | وأبّي يَسلمُ حياته لَك؟ |
Yalnızca siz ve babam beni bu isimle çağırabiliyorsunuz. | Open Subtitles | فقط أنت وأبّي يدعوني بذلك دائما. |
- Neredeyse. Yani... - Annem ve babam ne hissediyor? | Open Subtitles | أعني، كيف تعتقد أمي وأبّي يشعران؟ |
- Dell ve babam genç öpücülermiş. | Open Subtitles | ديل وأبّي كَانا شبان يتبادلون القبلات |
Anne ve babam birbirlerini seviyorlar. | Open Subtitles | فأمي وأبّي يحبّون بعضهم بعضاً |
Evet, annem ve babam | Open Subtitles | # لفترّة طويلة جداً، أمّي وأبّي # |
ve babam biraz tenis oynardı. | Open Subtitles | ..وأبّي في الحقيقهلعب القليلمنالتنس . |
Üzgünüm Anne ve baba. | Open Subtitles | آسفة، أمّي وأبّي. |
Sizi ispiyonladım, anne ve baba! | Open Subtitles | لقد أخبرت عنكما يا أمّي وأبّي |
Sevgili anne ve baba. | Open Subtitles | الأعزاء أمّي وأبّي. |
babamla ben, senin bırakılacağından emindik. | Open Subtitles | عرفت أنا وأبّي أنّهم سيطلقون سراحكِ |
babamla birlikte yaptık bunu. | Open Subtitles | ني وأبّي بناها. |
Annem ve babamla konuşmuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتكلّم مع أمّي وأبّي |
Çok korkuyorum. Annemi ve babamı istiyorum. | Open Subtitles | أريد أمي وأبّي ... رجاءً،أناخائفةجدا ً |
Anne ve babamı herkes sever. | Open Subtitles | الجميع يُحبّ أمّي وأبّي |
Ya babam senin için hayatını verir miydi acaba? | Open Subtitles | وأبّي يَسلمُ حياته لَك؟ |