"وأتزوج" - Traduction Arabe en Turc

• evlenmek
• evleneceğim
• evlenmeliyim
• evlenecektim
• evlenmeliydim

O şekilde onunla evlenmek için evi terk edemem.
لا يمكنني ترك البيت وأتزوج وهي على هذا الحال

Tek yapmak istediğim oraya gitmek ve sevdiğim adamla evlenmek.
كل ما أريده هو أن أنزل من هذا الممشى وأتزوج بالرجل الذي أحب.

Eğer lehimde karar vermezse Papa'yı ateistlikle suçlayacağım ve istediğim kişiyle evleneceğim.
وإن لم تقرر المحكمة لصالحي قد أتهم البابا بالهرطقة وأتزوج من أريد

Büyüyünce Çin'e gidip onlardan biriyle evleneceğim.
عندما أكبر سأذهب إلى الصين وأتزوج واحدة

Okulu bırakmalıyım, evlenmeliyim evi bebek için zararsız hale getirmeliyim ve o aptal ebeveynlik dersini geçmeliyim.
يجب أن أترك المدرسة, وأتزوج وأن اجهز الطفلة وان اذهب لحضور دروس الوالدين الغبية

Esperanza adlı yerli bir hatunla evlenecektim.
وأتزوج من إمرأة محلية تسمي إسبيرانزا

Evet. Abimin sözünü dinleyip Highland Park'tan Erin ile evlenmeliydim.
أجل, كان يجدر بي أن استمع إلى أخي, وأتزوج (إيرين) من حديقة "هايلاند"

Galiba üniversiteyi unutup Milhouse'la evlenmek var benim kaderimde.
أعتقد أنه يمكنني أن أترك الجامعة وأتزوج ميلهاوس

Ufacık bir çocuk olduğumdan bu yana hep büyüyüp dünyanın en güzel kadınıyla evlenmek istedim.
منذ كنت صغيرًا أردت أن أكبر وأتزوج أجمل فتاة في العالم

Ufacık bir çocuk olduğumdan bu yana hep büyüyüp dünyanın en güzel kadınıyla evlenmek istedim.
منذ كنت صبياً صغيراً أردتُ أن أكبر وأتزوج أجمل امرأة في العالم

Las Vegas'ta dostumla evlenmek üzere bu şapelde duruyorum.
أنا أقف في كنسية زواج في "لاس فيغاس" وأتزوج من شاب.

Ah, Liz. Bir prensle tanışıp evlenmek en büyük rüyam benim.
ليز)، لطالما كان حلمي أن أقابل) وأتزوج أميراً

- Eve gideceğim. Nişanlımı bulup evleneceğim.
سأعود إلى البيت ،وأرى خطيبى وأتزوج.

Buradan çıkacak ve o güzel dudaklı kızla evleneceğim.
سأخرج من هنا وأتزوج تلكَ الفتاة صاحبةالشفاهالجميلة...

Ev alacağım ve güzel bir kızla evleneceğim.
سأشترى منزل وأتزوج فتاة جميلة

Güzel bir kızla tanışıp evleneceğim.
سوف أقابل فتاة لطيفة وأتزوج

Oğlumu öldürüp, karısıyla evlenmeliyim.
يجبُ أن أقتلَ أبني وأتزوج زوجتة.

Ve karısıyla evlenmeliyim.
وأتزوج "زوجته".

Hukuk fakültesine gidecektim ve evlenecektim... çocuklarım olacaktı ve bunun gibi şeyler.
كنت سألتحق بمدرسة الحقوق وأتزوج وأنجب أطفال كل تلك الأمور . أنت قابلت (إيثان)