acaba birkaç hata yapmasaydım, Kitty. | Open Subtitles | وأتسائل إن كنت أخذت بعض المنعطفات الخاطئة في حياتي, كيتي |
Elim biraz darda da acaba çalışmalarım karşılığında biraz ödeme yapabilir misin diyordum. | Open Subtitles | لقد أقحمت نفسي في معضلة بسيطة وأتسائل إن كان بإمكانك تسديد جزءاً من أعمالي؟ |
acaba ona baktığın zaman beni görüyor musun? | Open Subtitles | وأتسائل إن كنتِ تريني عندما تنظرين إليها |
Ve merak ediyorum, aramizi düzeltebilir misin acaba? | Open Subtitles | وأتسائل إن كان بإمكانك إصلاح الامور بيننا؟ |
Babam Lily'ye ulaşmaya çalışıyordu ve ben de merak ettim acaba Bart'ın dirilişinden beri onunla görüştün mü diye. | Open Subtitles | لـاـ , أبي كان يحاول الوصول لـ ( ليلي وأتسائل إن كنتِ قد تحدثتِ معاها ، منذ عودة بارت |
acaba kendisini görebilir miyim? | Open Subtitles | وأتسائل إن كنت أستطيع رؤيته |