Kendi kağıtlarınıza bakın ve paydosta defterinizi bana getirin. | Open Subtitles | أبقوا أعينكم على أوراقكم وأحضروا لى أى كتب معكم |
Haydi oyuncular, getirin paralarınızı. | Open Subtitles | حسنا أيها المقامرون تعالوا هنا وأحضروا أموالكم |
Sizi salaklar, koşun yardım getirin! Hemen! | Open Subtitles | إذهبوا وأحضروا المساعدة هيا ايها البلهاء .الأن |
Ailelerinizi arayın. Birer uyku tulumu bulun. | Open Subtitles | اتصلوا بعائلاتكم وأحضروا جراب للنوم |
Tamamdır, kemerleri çözün! - Çantalarınızı alın! - Tek sıra olun! | Open Subtitles | إنزعوا حزام الامان , وأحضروا معدات الاتصال الخاصة بكم ، وتحركوا |
Sürü halinde geldiler. Korunmak için kadınları da getirdiler. | Open Subtitles | أتت المجموعة بأكملها وأحضروا معهم نساءهم كي يحتموا بهن |
Pekala, gidip arabamı getirin. Binanın ön kapısında. Tuttum seni. | Open Subtitles | حسناً إذاً, أذهبوا وأحضروا سيارتي أنها قريبة, أعتمد عليكم |
Pekala. Bu taraftan, öldürün ve faturayı getirin. | Open Subtitles | حسناً، هناك، فقط أقتلوهم وأحضروا لي الفاتورة |
Şimdi gidip Koca Kızıl'ı getirin, biz de bu bebeği uçuralım! | Open Subtitles | الآن، اذهبوا وأحضروا الرجل الأحمر الكبير، وسوف نعمل على أن نجعل هذه تطير |
Gidin, Duncan ile köprü tayfasını bara getirin. | Open Subtitles | أذهبوا وأحضروا دانكن وشلة الجسر الى الحانة |
Kızlar, gidin ilk yardım çantasını ve birkaç havlu getirin. Haydi. | Open Subtitles | إذهبوا وأحضروا المنشفة وصندوق المساعدات الأولية |
Kanı infüzöre koyup iki ünite daha getirin. | Open Subtitles | حسنا, ضعوا الدم على جهاز التسريع وأحضروا لي وحدتين إضافيتين إلى هنا. |
İzin verin D.C.'yi temizleyelim ve süpürgelerinizi getirin, bu karmaşayı süpürelim. | Open Subtitles | هيا بنا ننظف العاصمة! وأحضروا مكنساتكم برفقتم، لأنها ستكون فوضى عارمة! |
Sweetbriar Lokantası'na gelin ve tüfeklerinizi, tabancalarınızı cephanelerizi, ne varsa getirin. | Open Subtitles | لذا تعالوا الى مطعم سويت براير وأحضروا بنادقكم والمسدسات , والذخيرة أو أي شيء تملكونه |
Sen ve diğer biniciler gidip silahlarımızı getirin. | Open Subtitles | أنت وبقية فرسان التنانين اذهبو إليها وأحضروا أسلحتنا |
Tüm kanı değiştirin, kimyasal 20 ve bulabildiğiniz tüm 0 negatifleri getirin. | Open Subtitles | أرسلوا تحليل كامل للدم وتحليل حيوي وأحضروا جميع الدم من فصيلة -O |
Aşağıda beni bekleyen bir araba olsun. Ve listeyi de getirin. | Open Subtitles | اجلبوا سيارة من أجلي بالأسفل، وأحضروا تلك اللائحة |
Onu travmaya götürün, çapraz direnç uygulayın ve bulabildiğiniz kadar 0-negatif kan bulun. | Open Subtitles | هيا أجروا تصالباً للدم وأحضروا دم "أو سالب" بقدر المستطاع |
Evin altını üstüne getirin ve o kızı bulun. - Kımıldayın hadi! | Open Subtitles | إبحثوا فى المكان وأحضروا لي الطفلة فى الحال! |
Gidin ve bulun şu adamı. | Open Subtitles | إذهبوا إلى هناك وأحضروا لي هويّته. |
Şimdi, ikiniz gidip güverteden topu alın. | Open Subtitles | الأن، كلاكما أذهبوا وأحضروا المدفع. |
Çırpılmış yumurta istedi, Fransız tostu getirdiler. | Open Subtitles | لقد أراد بيض مخفوق وأحضروا له الخبز الفرنسي |