Kızım bunu bilmiyor ve öyle kalmasını istiyorum. | Open Subtitles | وابنتي لا تعلمُ وأريدُ أن يبقى الأمرُ كذلك |
Ve herkesi temin etmek istiyorum ki, burada bulunma amacım herkesin "evet" cevabına ulaşması. | Open Subtitles | وأريدُ أن أؤكدُ لكلا الجانبين بأني هُنا لمساعدتكم على الوصول نعم أنتَ تمزحُ معي |
Ayrıca bir takım göndermek istiyorum. | Open Subtitles | أي شيءٍ قد يساعدنا في إيجادها وأريدُ أن أُرسل فريقاً |
İnanılmaz güzel kokuyor ve ben de senin sevdiğin çiçeklerden almak istiyorum. | Open Subtitles | الرائحة مذهلة وأريدُ أن أختار لكِ الزهور المفضلة |
Ayrıca Page Six'e partiden kimin bilgi sızdırdığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | وأريدُ أن أعلم من الذي في حلفي وقام بالوشاية ضدي للصفحة السادسة. |
Uzun bir gündü ve seks yapmışız gibi davranmadan önce elimi yüzümü yıkamak istiyorum. | Open Subtitles | لقد كان يومًا شاقًّا، وأريدُ أن أُزيل التعب عنّي، قبلما نتظاهر بممارسة الجنس. |
Çünkü kayınbiraderinin bana borcu var ve ben de ona hatırlatmak istiyorum Bailey. | Open Subtitles | لأنّ أخو زوجُكِ يدين إليّ بـ تسليم وأريدُ أن أذكرهُ |
Bu yatak çok pahalıydı ve onu bir süre için düzgün tutmak istiyorum. | Open Subtitles | هذا الفراش غالي الثمن وأريدُ أن أُبقيه سليماً لبعض الوقت |
Ve hayatımın geri kalanında seninle olmak istiyorum. | Open Subtitles | وأريدُ أن أقضي بقيّةَ العمرِ معك |
Ve artık dürüst olmak istiyorum. | Open Subtitles | وأريدُ أن أبدئها بأن أكون صريحاً معكِ |
Ve sana bir şey söylemek istiyorum hem uygunsuz hem de itaatsiz bir şey. | Open Subtitles | وأريدُ أن أقول لك شيئًا غير ملائم وعاص. |
Seni incitmekten nefret ediyorum ve durumu düzeltmek istiyorum. | Open Subtitles | أكرهُ أنني جرحتُك، وأريدُ أن أصحح ذلك. |
Ve bunu, haftanın sonunda istiyorum. | Open Subtitles | وأريدُ أن يتم هذا بحلول نهاية الأسبوع. |
Ve bunu haftanın sonuna kadar istiyorum. | Open Subtitles | وأريدُ أن يتم هذا بحلول نهاية الأسبوع. |
Sizin de bu düşünceyi iyice sindirmenizi istiyorum, bu yüzden hayal edin size göstereceğim teknolojileri ve şu bakış açısını: "Yeniden kullanacağız. | TED | وأريدُ أن أشعركم بالراحة مع هذه الفكرة، لذلك تخيلوا الأشياء التي بصدد أن أريكم إياها، هذه التقنيات، وهذا الموقف الذي يقول، "سنعيدُ إستخدام هذا، |
Biziz. En sevdiğim filozoflardan biri olan "Calvin ve Hobbes"un yaratıcısı Bill Watterson'dan bir alıntı yaparak bitirmek istiyorum. | TED | وأريدُ أن أترككم مع هذه العبارة من أحد الفلاسفة المفضلين لديّ "بيل واترسون"، مؤلف القصة المصورة الهزلية "كالفين وهوبز"، الذي قال، |
Kafamdalar, sana zarar vermek istiyorum. | Open Subtitles | إنهم في رأسي وأريدُ أن أؤذيكِ |
Ama Sato'nun Adam'ı nerede tuttuğunu bulmak için araştırdığını biliyorum ve yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | لكني أعلم أنك كنت تحاول أن تعلم ،أين يبقي (ساتو) (آدم) .وأريدُ أن أساعد |
Hayatımı seninle geçirmek istiyorum. | Open Subtitles | وأريدُ أن أقضي حياتي معكِ |
Ben de Büyük Alık olmak istiyorum. | Open Subtitles | وأريدُ أن أكون مثله. |