Sadece Tripp'le günlük görüşmemizi yapacağım ve Brian'a velayet duruşması için yardım edeceğim. | Open Subtitles | فقط لدي مقابلة مع تريب لمده قصيرة وأساعد براين في جلسة الإستماع للحضانة |
Kargoda bulunan nefes alma aletlerinden birini aşırıp çaylağa yardım edeceğim. | Open Subtitles | أنا سأبحث عن أسطوانات الهواء من عنبر الشحن وأساعد المجنديين الجدد |
Yarım gün çalışıyorum, sonra eve gelip dışarısını süslemene yardım ederim. | Open Subtitles | أبي، عندي نصف دوام عمل اليوم، سأعود وأساعد في تزيين العتبة |
Onlara ve sevdiklerine bitirmeleri için yardım ederim. | Open Subtitles | أنا أساعدهم وأساعد أحبائهم على سد الفجوة |
Asla kendimi düşünmemem gerekiyor her zaman diğerlerine yardım etmeliyim. | Open Subtitles | يُفترض ألا أفكر في نفسي أبداً وأساعد الآخرين دائماً. |
Gidip annene yardım etmeliyim ufaklık. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب وأساعد أمّكَ، أيها الصغير. |
Evet. Yiyecek alışverişini yapıyor, evde ona yardım ediyor. | Open Subtitles | أجل، فأنا أحضر مُشتريات البقالة وأساعد في الأعمال المنزليّة. |
Seni bataklığından çıkarmamı ve adam olmana yardım etmemi. | Open Subtitles | تريدني أن أخرجك من مأزقك وأساعد في جعلك رجلاً |
Madem şehrin bana ihtiyacı var o zaman Tarrlok'ın özel birime katılıp Amon'a karşı mücadelesinde ona yardım edeceğim. | Open Subtitles | إذا كانت هذه المدينة بحاجة ألي. إذن سوف أنضم الى فرقة تارلوك وأساعد على قتال آمون |
Ben burada kalıp o çocuklara yardım edeceğim. | Open Subtitles | سوف أبقى هنا. وأساعد هؤلاء الأطفال. |
Bak, kardeşimin yanında olacağım sonra da Cehennem Kedileri'nin kazanmasına yardım edeceğim. | Open Subtitles | أسمعِ , أنا سأتواجد مع أختي وأساعد (الهيل كاتس) ليفوزوا |
Tamam, o halde ben giderim. yardım edeceğim. | Open Subtitles | حسناً، أنا سأذهب وأساعد |
Sanırım iş bulacağım ve büyükanneme yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأحصل على عمل وأساعد جدتي |
Kahraman olmak istiyorum. Ucunda Cruella'a yardım etmek olsa da anneme yardım edeceğim. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}أريد أنْ أكون بطلاً وأساعد أمّي حتّى لو اقتضى ذلك مساعدة (كرويلا) |
- Genel işler yaparım ve baharda da ekinkargalarına ateş edip domuz öldürmeye yardım ederim efendim. | Open Subtitles | -أنا أقوم بالأشياء العامة وفي فصل الربيع أطلق النار على الغربان وأساعد في قتل الخنازير سيدي |
Onlara yardım ederim. | Open Subtitles | وأساعد من يُساعدني |
Bu bana ihtiyacım olandan da fazla zaman verir, ...sonra da Eli ve Rush'a yardım ederim. | Open Subtitles | ذلك يترك وقت أكثر من كافي لأجمع ما أستطيع جمعه (وأساعد (راش) و (ايلاي |
Burada kalıp anneme yardım etmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أبقى وأساعد أمي |
Ben de kayıkhaneye gidip, tutsağımıza bakıcılık yapma konusunda Michael`a yardım etmeliyim. | Open Subtitles | أجل , أنا سأتجه إلى المرفأ وأساعد (مايكل) في رعاية الأسير |
Evet. Yiyecek alışverişini yapıyor, evde ona yardım ediyor. | Open Subtitles | أجل، فأنا أحضر مُشتريات البقالة وأساعد في الأعمال المنزليّة. |
Aletlerimi getirip yardım etmemi bekliyorsanız kalsın. | Open Subtitles | إذا تتوقع مني أن أجلب أدواتي وأساعد.. أرفض. |