| acele et! Baksana elektrik lambasına ne yapmış! | Open Subtitles | جدي فقط تعويذة الالغاء وأسرعي أنظري إلي ما فعله بعمود الإنارة |
| Geldiğin yere geri dön ve acele et. | Open Subtitles | إرجعي لحيث أتيتي وأسرعي |
| Ve acele et yoksa geç kalacaksın. | Open Subtitles | وأسرعي والا سوف تتأخرين. |
| Ama Tanrı aşkına acele et. | Open Subtitles | وأسرعي بالعودة، حباً بالله. |
| Ama Tanrı aşkına acele et. | Open Subtitles | وأسرعي بالعودة، حباً بالله. |
| acele et. | Open Subtitles | (والذهاب لمساعدة (نيت) و(صوفي وأسرعي |
| acele et! | Open Subtitles | وأسرعي |
| acele et. | Open Subtitles | وأسرعي. |
| acele et! | Open Subtitles | وأسرعي |
| acele et! | Open Subtitles | ! وأسرعي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 