En iyi tarafı da Fitzhugh gibilerine yalakalık yapmayı bırakmış olmam. | Open Subtitles | وأفضل ما في الأمر هو، إنّني ارتحت من تملّق أمثال فيتزوغ. |
En iyi tarafı ise yerlere tükürebilirsiniz. | Open Subtitles | ..وأفضل ما في الأمر أنه يمكنكما أن تبصقا على الأرض أنا لا آبه بذلك على أي حال أنا أقيم في غرفة النوم |
En iyi tarafı istediğimiz zaman gidebiliriz çünkü bu ay sonunda iki hafta iznim var. | Open Subtitles | وأفضل ما في الأمر اننا نستطيع الذهاب في أي وقت ولكن لأني حكيمة فقد أخذتُ إسبوعين أجازة في نهاية الشهر |
Ve en güzel tarafı Merc dizi için yeniden çok heyecanlı. | Open Subtitles | .. وأفضل ما في الأمور . أن (ميرك) عاد لحماسه نحو المسلسل من جديد |
Ve En iyi tarafı, şu ikisine ablalık edeceksin. | Open Subtitles | وأفضل ما في الأمر ستكونين الشقيقة الكبرى لهؤلاء الاثنان |
En iyi tarafı da evi gelip görmediler bile. | Open Subtitles | نعم، وأفضل ما في الأمر أنهما لم يرياه |
Geçtiğimiz yıl boyunca, bu sorun üzerine obezite ve diabet araştırmacıları arasında ülkedeki en müthiş ekiple çalıştığım için çok şanslıydım ve işin En iyi tarafı, tıpkı Abraham Lincoln gibi biz de kendi etrafımıza rakip ekipler koyduk. | TED | خلال السنة الماضية ، كنت محظوظاً بما فيه الكفاية لأعمل على هذه المشكلة مع أفضل مجموعة من الباحثين والباحثات في مجال السكري والسمنة في هذا البلد، وأفضل ما في الأمر هو أننا فعلنا كما فعل إبراهام لنكون، عندما أحاط نفسه بفريق من المنافسين، فعلنا الشيء ذاته. |
En iyi tarafı da ne biliyor musun? | Open Subtitles | وأفضل ما في هذا؟ |