"وأنا أتناول" - Traduction Arabe en Turc

• yerken

En iyi dostumla normal birisi gibi yemek yerken değil.
ليس وأنا أتناول الغذاء معي صديقتي المفضلة مثل الأشخاص الطبيعيون

Chinks'te bir şeyler mi çevirelim... Beni yerken mi izlersin, konuşalım mı ne yapalım?
أتريد أن ننزل لتناول الطعام وتقف خلف الزجاج وتشاهدنى وأنا أتناول طعامى, و نتحدث؟

Sen de yemek yerken 2 FBI ajanı tarafından izlenen bir ajansın.
أنت واحد من اثنين من عملاء الحكومة يراقبونني وأنا أتناول طعامي

Hey, bikiniyle pastırma yerken fotoğrafımı çek.
مهلا , التقطي صورة لي وأنا أتناول لحم الخنزير المقدد في المايوه

Ve bu da dünyanın en büyük kekini yerken...
-وهذه أنا وأنا أتناول أكبر فطيرة في العالم..

Beni Alman dostumla yemek yerken yakaladı.
لقد أمسكت بيّ وأنا أتناول العشاء مع صديقتي "الألمانية".

Neden beklendiğini anlamıyorum. Ya kuzu etimi yerken ölürsem?
أنا فقط لا أرى أهمية الإنتظار ماذا لو مت وأنا أتناول الـ"فيندالو"؟

Üyelerin beni yemek yerken görmesini sevmiyorum.
لم أرغب في أن يراني الأعضاء وأنا أتناول

Jill ile öğle yemeği yerken ne düşündüğümü biliyor musunuz?
أتدري بما كنت أفكر طوال الوقت وأنا أتناول الغداء مع (جيل)؟

Ben akşam yemeğimi yerken sen Prenses Diana'nın ve Prenses Grace'in yanına gideceksin.
كما ترين، وأنا أتناول عشائي، ستنظمينَ لمثيلاتكِ، الأميرة (ديانا)، والأميرة (غريس)