Dinle, insanların ağzından çıkanları duymayı pek fazla sevmem, ve duygulu konuşma anlarını da sevmem. | Open Subtitles | أسمع أنا لا احب أن أسمع ما يخرج من أفواه الناس وأنا لا أحب دقائق الكلام الناعم |
Burada çözümlenmemiş bir cinayet var... Ve ben çözümlenmemiş cinayetleri sevmem... | Open Subtitles | هناك جريمه غير محلوله وأنا لا أحب الجرائم الغير محلوله |
FBI ile el ele çalışmaktan çok da memnun değilim. | Open Subtitles | وأنا لا أحب العمل جنبا إلى جنب مع مكتب التحقيقات الفدرالي |
FBI ile el ele çalışmaktan çok da memnun değilim. | Open Subtitles | وأنا لا أحب العمل جنبا إلى جنب مع مكتب التحقيقات الفدرالي |
Delirdin, çünkü seni dinlemiyorum, arkadaşlarını sevmiyorum ve annen hakkında kötü şeyler söyledim. | Open Subtitles | أنتِ غاضبة بسبب أني لا أستمع إليكِ وأنا لا أحب أصدقائكِ وقلت أشياء سيئة عن أمكِ |
Sanırım sana aşık oluyorum ve bu da çok hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | أعتقد أنني وقعت في الحب معكِ وأنا لا أحب ذلك تماماً |
Bir çıkmaza girdim ve çıkmazları hiç sevmem. | Open Subtitles | لقد وصلت طريقاً مسدوداً وأنا لا أحب الطرق المسدودة |
Evet, ben de sahtekârlık yüzünden dava edilmeyi sevmem. | Open Subtitles | نعم ، وأنا لا أحب أن أقاضى عن الإحتيال هذه الوثيقة لم تأتي لهذا المكتب أبداً |
Cidden ama seni izlemeyi seviyorum ve komediyi sevmem. | Open Subtitles | بجدية, انا أحب مشاهدتك وأنا لا أحب الكوميديا |
Boş versene, zaten sevmem büyük kentleri. | Open Subtitles | آه، الجحيم، وأنا لا أحب هذه المدن الكبيرة. |
Sen ailemi öldürdün, Ve ben böyle şeylerden hiç hoşlanmam. | Open Subtitles | لقد قتلت عائلتي وأنا لا أحب مثل هذه الأشياء |
Sizin ikinizin tek düşündüğü şey dalış yapmak Ve ben dalmayacağım. | Open Subtitles | أنتما الإثنان تريدان ممارسة الغوص وأنا لا أحب هذا |
Biliyorsun, burası küçük bir kasaba... ve ikimizin arasında üçüncü birinin olmasını senin kadar ben de sevmiyorum ve biliyorum ben soktum onu aramıza. | Open Subtitles | كما تعلم أنها بلدة صغيرة وأنا لا أحب هذه الفكرة أكثر مما تفعل أنت بأن هناك شخص ثالث بيننا |
Sadece, geçen yaz hastalandı ve bu tip şeyleri duymak hiç hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | لقد مرض في الصيف الماضي وأنا لا أحب مثل هذه الاشياء في الكون |
Alien çok fazla olay çıkarıyor ve bu hiç hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | جلب الغريبة في الكثير من الحرارة إلى أسفل، وأنا لا أحب ذلك. |