Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"وأنا لم أكن هناك" - Traduction Arabe en Turc
-
Ve ben orada değildim
-
ve ben yanında değildim
| Ve ben orada değildim. | Open Subtitles | وأنا لم أكن هناك |
| Ve ben orada değildim. Lanet olsun. | Open Subtitles | وأنا لم أكن هناك من أجلها |
| Küçücük bir çocuk ve ben yanında değildim. | Open Subtitles | ذلك الطفل الصغير وأنا لم أكن هناك |
| Küçücük bir çocuk ve ben yanında değildim. | Open Subtitles | ذلك الطفل الصغير وأنا لم أكن هناك |