Nasıl oldu da sen ve ben böyle farklı yollara sapabildik? | Open Subtitles | كيف يتم ذلك أنت وأنا يمكن أن يكون إلا هذا الحديث |
Böylece sen ve ben hem ismen hem de ruhen birleşmiş oluruz. | Open Subtitles | لكي أنت وأنا يمكن أن ننضم في الاسم والروح؟ |
Sen ve ben, dışarı çıkabiliriz. | Open Subtitles | أنت وأنا يمكن أن فقط إمش خارج هذه الغرفة. |
Belki de... zaman zaman... sen ve ben konuşabiliriz. | Open Subtitles | ربما من وقت لآخر أنت وأنا يمكن أن نتكلّم أنا أودّ هذا |
Biliyorum, ama yanıt kafanın içinde bir yerlerde, ve ben sana bulmanda yardım edebilirim. | Open Subtitles | أنا أعلم ذلك ، ولكن في مكان ما داخل عقلك تجدين الجواب ، وأنا يمكن أن أساعدك للعثور عليه. |
Sadece sen ve ben Kaynak'ı yenmesi için ona yardım edebiliriz. | Open Subtitles | فقط أنت وأنا يمكن أن يساعدها هزيمة المصدر. |
- Ayrıca merak ediyorum da - sen ve ben... | Open Subtitles | ـ إذا أنت وأنا يمكن ان ـ مستحيل ـ حسنا |
Nelle ve ben otelde piknik yapabiliriz. | Open Subtitles | نيلا وأنا يمكن ان نعمل حفل شواء فى الفندق |
Merak ediyorum da arkadaşlarım ve ben sana bir kaç soru sorabilir miyiz? | Open Subtitles | كنت اتسائل إذا أصدقائي وأنا يمكن أن أسألك بضعة أسئلة |
Greg, çok fazla yaşamayacaksın, ve ben ölümünü biraz daha kolaylaştırabilirim. | Open Subtitles | جريج، أنت لست ذاهبا إلى إجعله أطول كثير، وأنا يمكن أن أجعل موتك أسهل قليلا لك. |
Ed ve ben senin önünüze geçsek ben 47, o 48 olsa? | Open Subtitles | إد وأنا يمكن أن تمر عليك ويكون الأمامي 47 و 48؟ |
Carol, bu demek oluyor ki, sen ve ben yeniden birlikte olabileceğiz. | Open Subtitles | أوه، كارول، وهذا يعني أن أنت وأنا يمكن أن نكون معا مرة أخرى. |
Belki Yarbay Farrell ve ben devam edebiliriz. | Open Subtitles | ـ القائد فاريل وأنا يمكن أن نستمر ـ القائد... |
Hey, belki, sen ve ben bilgilerimiz birleştirebiliriz. | Open Subtitles | ربـّما أنت وأنا يمكن أن نجمع مصادرنا |
Belki sen ve ben, bilgilerimizi birleştirebiliriz. | Open Subtitles | ربـّما أنت وأنا يمكن أن نجمع مصادرنا |
ve ben de seni götürebilirim. | Open Subtitles | وأنا يمكن أن في الحقيقة أعطك جولة. |
ve ben kendime bakabilirim. | Open Subtitles | و ، وأنا يمكن أن ننظر بعد نفسي |
Sen ve ben öldürülebiliriz ya da tutuklanabiliriz ancak birlik devam eder, sonsuza dek. | Open Subtitles | أنت وأنا يمكن أن نُقتل, و نُسّجن.. لكن المجموعة تستمر... للأبد |
Seni dava edebilirim. | Open Subtitles | وأنا يمكن أن أُحاكم |
Sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | الرجاء، وأنا يمكن أن تساعدك. |