"وأنتِ في" - Traduction Arabe en Turc

• sen de

Kızım, o 13 yaşında sen de 12. İkiniz de çocuksunuz zaten.
إنه في الـ 13 وأنتِ في الـ 12 أنتم جميعاً صغار

Evet, sen de olması gerektiği gibi birinci sıradasın.
نعم، وأنتِ في المركز الأول حيث يجب أن تكوني

Arkadaşı beni bacağımdan vurdu, sen de onun tarafını mı tutuyorsun?
صديقته أطلقت النار على قدمي وأنتِ في صفّه؟

Senin için öyleymiş. sen de 15 yaşındayken evden ayrılmışsın.
لقد رحلتِ من منزلكِ وأنتِ في الـ15 فقط

sen de 3. sıradasın.
وأنتِ في المرتبة الثالثة لكن ..

Sana gelince, sen de bu küçük planın içindesin.
. وأنتِ في داخل هذه الخطة

Blair, Nate'le beraberim, sen de bekârlar masasında.
بلير أنا مع(نيت) وأنتِ في الطاولة لوحدكِ

Evet, sen de bunun merkezindesin.
أجل، وأنتِ في منتصفه.

Charlie smokin giyer, sen de havlu.
أري (تشارلي) ببذلة رسمية وأنتِ في منشفة.