"وأنت تعرفين" - Traduction Arabe en Turc

• sen de biliyorsun
• sen biliyorsun
• olduğunu biliyorsun

Ve sıkıcısın, ve tamamen sıradansın, ve bunu sen de biliyorsun.
وأنت مملّة , وأنت عادية جدا وأنت تعرفين ذلك

Cezalısın, yani okul harici evden çıkamayacağını sen de biliyorsun.
أنكِ معاقبة , والذي يعني عدم مغادرة المنزل إلا للذهاب إلى المدرسة وأنت تعرفين ذلك

Bunu biliyorum, sen de biliyorsun o da biliyor
أنا أعرف هذا، وأنت تعرفين هذا، وهو يعرف هذا

Onlar bunu biliyor, sen biliyorsun ve senin bildiğini biliyorlar.
،يعرفون ذلك وأنت تعرفين ذلك .وهم يعرفون أنك تعرفين

Acil servisin ve polisin numarasının 911 olduğunu biliyorsun, değil mi?
وأنت تعرفين رقم الشرطة والطوارئ هو 911؟ -أنت تعرفين ذلك، صحيح؟

Bunu sen de biliyorsun Abby.
ونكمل مسيرتنا، ولا نطرح الأسئلة. وأنت تعرفين ذلك آبي.

Orada çizgiyi aştın ve bunu sen de biliyorsun.
لقد تعديت الحدود تماماً هناك, وأنت تعرفين هذا

Özel üniversiteye gitmek için yeterinde paramız yok anne. Devlet üniversitesine gideceğim, bunu sen de biliyorsun.
لا يُمكنني تحمل تكاليف الجامعة يا أمي سوف أدرُس في جامعة محليةِ وأنت تعرفين هذا

Amacım o değil, sen de biliyorsun.
أنا لا أحاول أن أقوم بذلك وأنت تعرفين ذلك، أنا أحاول تقريب الحقيقة

Öyle bir kural yok, bunu sen de biliyorsun!
يا ,يا ,يا! ذلك ليس قاعدة ,وأنت تعرفين هذا!

Bunu sen de biliyorsun. Bullseye, benimle misin?
وأنت تعرفين هذا بولزاى هل انت معى ؟

Çok geç ve bunu sen de biliyorsun.
لقد فات الأوان، وأنت تعرفين ذلك

Dandy bir şeyler karıştırıyor, sen de biliyorsun.
إن دادني مضطرب, وأنت تعرفين هذا.

sen de biliyorsun ki bu işte bir bit yeniği var.
ثمة أمر مريب بهذا الشأن وأنت تعرفين.

Tina'yı Rod öldürdü, ve sen de biliyorsun bunu.
رود قتل تينا وأنت تعرفين هذا

Ve bunu sen de biliyorsun.
وأنت تعرفين ذلك

Ama bunu sadece sen biliyorsun. O anlatamaz.
وأنت تعرفين أنها لا تستطيع إخبارنا

Ve sen biliyorsun.
وأنت تعرفين هذا

Posta odasının burada olduğunu biliyorsun.
وأنت تعرفين أنّ خدمة البريد هنا قد تخطئ أحياناً.