"وأنت ِ" - Traduction Arabe en Turc

• Sen

Ama Sen ve ben, biz-- biz depreme karşı dayanıklı gibiyiz.
لكن أنـا وأنت ِ نحن كــ نحـن كــ كزلزآل فعـّال

Bir daha o oduncu ya da o canavar yüzünden endişenmem gerekmeyecek, Sen de bizimle uğraşmak zorunda kalmayacaksın.
ليس علي أن أقلق بشأن ذلك الحطاب أو ذلك الوحش أو أيا كان , وأنت ِ ليس عليك أن تتحملينا بعد الآن لكنك ِ سعيدة جدا

İyi. Sen işkenceye asla dayanamazsın.
لن تصمدي بشكل أفضل وأنت ِ تحت التعذيب.

Sen de onlardan biri için su dolduruyorsun.
وأنت ِ تحضرين الماء لواحدٍ منهم الان

Ben bununla ilgileneyim. Sen de onunla ilgilenir misin?
سوف أعتني بهذه وأنت ِ تعتني بهذه ؟

Sen de her zamanki gibi şık görünüyorsun.
شكرا , وأنت ِ تبدين أنيقة كالعادة

Sen de Mary'le barış yapmayı hiç düşünmedin.
وأنت ِ لم تفكري يوماً بالصلح مع ماري.

Bunu o da biliyor, Sen de.
إنهيعرفذلك... وأنت ِ تعرفيه أيضاً ...

Git başkasına bela ol! Ve Sen de aktris değilsin değil mi?
وأنت ِ لست ِ ممثله ، صحيح ؟

Dört yıldır ondan beş sent bile alamadım ve Sen iki dakikada 25 $ aldın.
مذهل لم أستطع الحصول على الدّيْن من ( نيكولا ) طيلة الأربعة أعوام وأنت ِ حصلت منه على 25 دولاراً فى دقيقتين

Sen de annem değilsin.
وأنت ِ لست والدتنا

Sen de çılgın yaşlı bir fahişesin Ellen.
! وأنت ِ عاهرة عجوزة مجنونة , إلين

- Ve Sen, Dedektif Beckett önemli bir dava ne demek en iyi Sen bilirsin.
، (وأنت ِ ، المحققة (بيكيت أنت تعرفين أي قضية شهيرة هذه

Manyağın biri beni zehirledi ve artık ne kendi kendime giyinebiliyor, ne yemek yapabiliyor ne de herhangi bir şey yapabiliyorum, ve bunca zamandır arkadaşlarım dünyaya yardım için çırpınıyorlar ben de seninle buraya tıkıldım, ve Sen de beni iyileştiremiyorsun bile.
،رجل مجنون قد سممني، والآن لا يمكنني أن ألبس لوحدي أو أطبخ لنفسي أو أقوم بأي شيء لنفسي ،وطوال هذا الوقت، كان أصدقائي يساعدون العالم ! بينما أنا عالقة معك ِ ، وأنت ِ حتى لا يمكنك ِ أن تشفيني

Lorna Sen de... burada önceden yenenlerin kemiklerini
وأنت ِ يا(لورنا).. سترتبين عظام أولئك الذين

Sen ve ben birlikteyiz...
أنا وأنت ِ معاً...

Sen öyle misin?
وأنت ِ ؟

- İyiyim Sen?
-بخير ، وأنت ِ