"وأنظرا" - Traduction Arabe en Turc

• bakın

Kasıklarına bakın. Kireçlenme izleri var.
وأنظرا إلى عظم حوضه، هناك أدلة على تكلّس.

Tapınağa geri dönüp Ikki'nin gelip gelmediğine bakın.
عودا إلى المعبد وأنظرا إذا أيكي قد عادت

Tişörtünde yeşil boya parçacıkları buldum ve şuna bakın kıvrımlı bir huş ağacı parçası buldum.
حسناً، وجدتُ أيضاً رقائق طلاء أخضر داكن على قميصه، وأنظرا إلى هذا. قطعة منحنية من خشب شجر القضبان، على الأغلب من عجلة القيادة.

Tekneyi boş verin şimdi. Arabaya bakın.
انسيا أمر القارب وأنظرا الى السيارة

Kaptan Melville'in Balıkçısı'nın yanında kim yazıyor, bakın.
وأنظرا إلى من يرد إسمه مع معلومات الكابتن (ميلفيل).

Çete işleriyle ilgili bir şey bulabilecek misiniz diye bakın.
توجها لمكتب (هودج)، وأنظرا إن كان بإمكانكما إيجاد شيء عن عمليات العصابة

Sen ve Rigsby depoya gidin. Bir şey bulabilecek misiniz bakın.
إذهب أنتَ و(ريغسبي) إلى المستودع وأنظرا ما إذا كان بإمكانكما العثور على أيّ شيء

Tamam, Esposito'yla oraya gidip bu adamı hatırlayan var mı bakın.
حسناً، خذ أنت و(أسبوزيتو) هذه، وأنظرا لو كان هناك أحد يتذكّر رؤية الضحيّة.

Buraya yeni bir yol bulmak için geldik ve bakın bulduk.
أتريدين العودة إلى "بيثال"؟ جئنا هنا لإيجاد مسار جديد وأنظرا...

Mako, Bolin, motor dairesine gidin ve bakın bakalım bu şeyin gücü kesebilecek misiniz?
يا(ماكو) و(بولين) إذهبا للمحرك وأنظرا إذا تستطيعان فصل طاقة هذا الشيء

Çocuklar gelin buraya. Şuna bakın.
-يا رفاق، تعالا وأنظرا إلى هذا .

Myka, buraya gelip şuna bakın.
-بيت)، (مايكا)، تعالا وأنظرا إلى هذا) .