"وأودُ" - Traduction Arabe en Turc

• istiyorum
• isterim

Bugün de öğrendiklerimi, yani yeni toplantı kurallarını sizlerle paylaşmak istiyorum.
وأودُ أن أشارككم، اليوم، بعض ما تعلّمتُه بشأن القواعد الجديدة للتجمعات.

Evde sürekli hava alan bir pencerem var da onu tamir ettirmek istiyorum.
لدي نافذة في المنزل بغرفة المعيشة يمـر من خـلالها تيـار هـواء وأودُ اصلاحها

Araştırmalarım bununla başlamıştı, size sonucunu göstermek istiyorum.
بداً مختبري العمل على ذلك، وأودُ أن أطلعكم على النتيجة.

Çok heyecan verici bir şey üzerinde çalışıyorum. Seni laboratuarıma davet etmek isterim.
أنا أعمل علي شيئ في غاية الإثارة, وأودُ أن أدعوكِ إلى معملي لتريه

Dört küçük çocuğum var ve ara sıra olan gecikmelerim için onları suçlamayı isterim ama bazen hiç de onların suçu değil.
لدي أربعة أطفال صغار، وأودُ لومهم عن سبب تأخري في بعض الأحيان، ولكن سبب تأخري ليس خطأهم فقط.

İşleyiş biçimini açıklamak istiyorum, ama hangi sözcükleri kullanayım?
وأودُ شرح كيف يعملُ ذلك، لكن ما هي الكلمات التي يمكنني إستخدامها؟

Sizinle tanıştığıma çok sevindim. Ama artık bir kaçağım ve öyle kalmak istiyorum.
سعدتُ بلقائكِ لكنني هارب، وأودُ أن أبقى هكذا

Senden hoşlanıyorum ve seninle çıkmak istiyorum.
أنا معجبٌ بك وأودُ أن أطلب منك الخروج معي في موعد.

İçerbilir, fakat yapacak bir çok işim var, ve gece yarısından önce eve gitmek istiyorum.
،بلّى ، لكن لديّ عملٌ كثير للقيام به .وأودُ بأن أذهب إلى المنزل قبل منتصفِ الليل

Tam sen boşalırken dilimi içine sokmak istiyorum.
وأودُ أن أدخل لسانى بداخلُكِ إلىأنتٌثتثارى...

Size kadeh kaldırmak istiyorum.
وأودُ أن أقترح نخباً لكم يا رفاق

Merhaba. Ben Stu Nahan, ve sizlerin bu genç adamla tanışmanızı istiyorum.
مرحبًا ,إني (ستو ناهان)وأودُ بأن أقابل هذا الشاب.

Benim adım Alexandra Udinov, bir soygunu bildirmek istiyorum.
(اسمي (إليكساندرا أودنوف وأودُ الإبلاغ عن حادثة سرقة

Tess, Gary Thorp'u bulmuş. Onunla konuşmak istiyorum.
تيس) وجدت (غاري ثورب) وأودُ) جداً أن أقابله

Geri istiyorum.
وأودُ إستعادتها

Sana verdim şimdi geri istiyorum.
وأودُ إستعادتهُ الآن

Ayrıca Fraser'ın sağ kolu olan Piers Allard ile tanışmanı istiyorum
.وأودُ أيضاً أن تُقابل (بيرس ألارد) ذارع فريزر الأيمن

Benim soy adım Genzlinger bütün gün yaptığın yemekten yemek isterim, Schmidt.
-ذلك اسمي الاخير حسنٌ، اسمي الاخير هو (غينزلينغر) وأودُ أن آكل الطعام، الذي كنتَ تطبخه طوال اليوم، (شميت)

Ayrıca Ross'un arkadaşlarıyla tanışacağımı bilmeni isterim.
وأودُ إخبارك بأنني سألتقي بكُل أصدقاء (روس).

- Biliyorum. Onunla tanışmak isterim.
-أنا أعلمُ هذا، وأودُ مقابلتهُ .